ÂîÏÃ


¿Í´Ö²óÉü¤Î·ÐºÑ³Ø¡¡

2005ǯ7·î13Æü¡Ê¿å¡Ë¤ÎÎã²ñ¤ÎÂîÏäò¥¯¥é¥Ö²ñÊó°Ñ°÷¤¬Å»¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡·ÐºÑ³Ø¸¦µæ²ÊĹ
·ÐºÑ³ØÉôĹ¡¡¿ÀÌîľɧ»á

Â裴£°£¶£²²óÎã²ñ

¡¡Ä¹´ü²½¤·¤¿ÉÔ¶·¤Î²¼¤Ç·ÐºÑ¤¬´íµ¡Åª¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼Ò²ñ¤â´íµ¡Åª¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¹ṉ̃¤ÎȾʬ°Ê¾å¤¬¡¤¤¤¤ÞºÇ¤â½ÅÍפÊÀ¯ºö²ÝÂê¤Ï¡Ö°ÂÁ´¡¤°Â¿´¡×¤À¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤ÏÀÄ´ºº¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¤ÆüËܤμҲñ¤¬°ÂÁ´¡¤°Â¿´¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿Íýͳ¤È¤·¤Æ66.9¡ó¤Î¿Í¤¬Â裱°Ì¤Ëµó¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¤»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÈó¹Ô¡¤°ú¤­¤³¤â¤ê¤Ç¤¹¡£Â裲°Ì¤Ï°Û¾ï¤ÊÈȺá¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸¶°ø¤Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÊø²õ¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤·¤Æ»ä¤¿¤Á¤¬¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÅÉú¤Î¶ì¤·¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¤¸½ºß¤ÏÎò»Ë¤Îƽ¤È¤â¤¤¤¦¤Ù¤­Â礭¤ÊÎò»Ë¤Îž´¹´ü¤Ë¤µ¤·¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

Îò»Ë¤Îž´¹´ü¤Ë¤Ïɬ¤º¥í¡¼¥ÞË¡²¦¤¬¥ì¡¼¥ë¥à¡¦¥Î¥ô¥¡¥ë¥à¡ÊRerum Novarum¡Ë¤ò¤ª½Ð¤·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Rerum Novarum¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤¿·¤·¤­¤³¤È¤È¤«³×¿·¤È¤¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£Ë´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿¥è¥Ï¥Í¡¦¥Ñ¥¦¥í£²À¤¤Ï¡¤1991ǯ¤Ë¥ì¡¼¥ë¥à¡¦¥Î¥ô¥¡¥ë¥à¤ò¤ª½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»þ¡¤¥í¡¼¥ÞË¡²¦¤ÏÅìÂç̾ÍÀ¶µ¼ø¤Î±§Âô¹°Ê¸ÀèÀ¸¤Ë¡¤¥ì¡¼¥ë¥à¡¦¥Î¥ô¥¡¥ë¥à¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¤¤¿¤é¤è¤¤¤«¤òÁêÃ̤ʤµ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£±§ÂôÀèÀ¸¤Ï¡¤¤¹¤«¤µ¤º¡Ö¼Ò²ñ¼çµÁ¤ÎÊÀ³²¤È»ñËܼçµÁ¤Î¸¸ÁۡפȤ¤¤¦ÉûÂê¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤òÄó°Æ¤Ê¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥è¥Ï¥Í¡¦¥Ñ¥¦¥í£²À¤¤ÎÁĹñ¤Ï¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤¬¼Ò²ñ¼çµÁ¤ÎÈó¿Í´ÖŪ¤ÊÍÞ°µ¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¤¿½Ö´Ö¤Ë¡¤¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¤¶¥Á衤»Ô¾ì¤È¸À¤¤»Ï¤á¡¤Èó¾ï¤ËÉÔ¹¬¤Ê¾õÂ֤˴٤äƤ¤¤ë¤³¤È¤òÍ«¤¨¤Æ¡¤±§ÂôÀèÀ¸¤¬¥í¡¼¥ÞË¡²¦¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤¿Äó°Æ¤Ç¤¢¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»ä¤¿¤Á¤Ï¡¤¤³¤ÎÁ°, ¤¤¤ÄÎò»Ë¤Îƽ¡¤Îò»Ë¤ÎÂçž´¹´ü¤ò±Û¤¨¤¿¤Î¤«¤òÃΤë¤Ë¤Ï¡¤¤½¤ì¤Ï¥í¡¼¥Þ
Ë¡²¦¤¬¡¤¤¤¤Ä¡¤¥ì¡¼¥ë¥à¡¦¥Î¥ô¥¡¥ë¥à¤ò¤ª½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¸«¤ì¤Ðʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£100ǯÁ°¡¤1891ǯ¤Ë¥ì¥ª13À¤¤¬¥ì¡¼¥ë¥à¡¦¥Î¥ô¥¡¥ë¥à¤ò¤ª½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1873ǯ¤«¤éÀ¤³¦¤Ï¡¤£Çreat depression¤Ë´Ù¤ê¡¤¹«¤Ë¤ÏÅÝ»º¤¬Á꼡¤®¼º¶È¼Ô¤¬·²¤ì¤ò¤Ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î»þ¡¤¥ì¥ª13À¤¤¬¤ª½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ì¡¼¥ë¥à¡¦¥Î¥ô¥¡¥ë¥à¤Ë¤Ï¡Ö»ñËܼçµÁ¤ÎÊÀ³²¤È¼Ò²ñ¼çµÁ¤Î¸¸ÁۡפȤ¤¤¦ÉûÂ꤬ÉÕ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥è¥Ï¥Í¡¦¥Ñ¥¦¥í£²À¤¤Ï°ä¸À¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤»ä¤¿¤Á¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡Ö»ñËܼçµÁ¤È¼Ò²ñ¼çµÁ¤òĶ¤¨¤Æ¡¤¿Í´Ö¤Îº¸·¤Èº²¤Î¼«Î©¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë·ÐºÑÂÎÀ©¤Ï¡¤¤¤¤«¤Ê¤ëÆüÁ¤ò¤â¤ÁÇ¡²¿¤Ê¤ëÊýË¡¤Ç¶ñÂ⽤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡×¤È¤¤¤¦Ì䤤¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Îò»Ë¤ÎÂçž´¹´ü¤ò±Û¤¨¤Æ¿·¤·¤¤¼Ò²ñ·ÐºÑ¤òºî¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Ë½ÅÍפʤ³¤È¤Ï¡Ö´õ˾¤È³Ú´Ñ¼çµÁ¤ò·È¤¨¤ÆÎò»Ë¤Îƽ¤ò±Û¤¨¤è¤¦¡Ä¤³¤ì¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¸ÀÍդǤ¹¤¬¡Ä¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ÌÀ¼£°Ý¿·°Ê¹ß¡¤Â¿¤¯¤Î³°¹ñ¿Í¤¬ÆüËܤòˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤¬ÆüËܤΰõ¾Ý¤ò¸ì¤ë°õ¾Ýµ­¤Ç¡¤¤À¤ì¤â¤¬»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¤ÆüËܿͤÏÍ¥¤·¤¤¡¤ÆüËܿͤϸ¬¾ù¤Ç¤¢¤ë¡¤ÆüËܿͤϿ´¤Î¤æ¤È¤ê¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»°¤Ä¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤¤è¤¯¸«¤é¤ì¤ë¸½¾Ý¤È¤·¤Æ¶¦Ä̤˻ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ï¡¤ÆüËܤλҤɤ⤿¤Á¤Ï¡¤¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤è¤¯¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤·¤¿¡£º£¤½¤ì¤é¤Ï¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¾¼ÏÂ30ǯ¤´¤í¤ÎÆüËܤϡ¤¹âÅÙÀ®Ä¹´ü¤ËÆþ¤ë»þ¤ÇÉϤ·¤¤¾õ¶·¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤Ä®¤Ë¤Ï»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¾Ð´é¤¬°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÉϤ·¤¤¤±¤ì¤É¡¤»ä¤¿¤Á¤Ï´õ˾¤È³Ú´Ñ¼çµÁ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ï¡¤Åö»þ¤ÈÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿Àº¿ÀŪÉ÷ÅÚ¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¡¤Èá´Ñ¤ÈÀä˾¼çµÁ¤ò·È¤¨¤ÆÎò»Ë¤Îƽ¤òÅÏ¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

ÆüËܤÏ1985ǯ¤ËºÇ¤âË­¤«¤Ê¹ñ¤ËÌö¤ê½Ð¤Þ¤·¤¿¡££±¿ÍÅö¤¿¤ê¤Î¹ṉ̃½êÆÀ¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤òÄɤ¤È´¤­¤Þ¤¹¡£½Å²½³Ø¹©¶È¹ñ¤È¤·¤ÆÆüËܤÏÍ¥ÅùÀ¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¶¼¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤Ï1985ǯ¤Î¥×¥é¥¶¹ç°Õ¤Ç¡¤ÆüËܤËÂФ·¤Æ±ß¹â¤òÀ§Àµ¤»¤è¤È¤ÎÆ°¤­¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£430Ãû¤Î¸ø¶¦Åê»ñ¤âÍ׵ᤷ¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¼«¹ñ¤Î´ð½à¤òÆüËܤ˲¡¤·¤Ä¤±¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤«¤éÆüËܤǤϡ¤¶¥Á衤µ¬À©´ËÏ¡¤Ì±±Ä²½¤¬¤¤¤ï¤ì»Ï¤á¡¤·ë¶É¡¤¥Ð¥Ö¥ë¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

ÆüËܤ¬¤³¤Î»þ¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤Ï»º¶È¹½Â¤¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£À¤³¦¤ÎÎò»Ë¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥ó¥Ê¡¼¤ËÌö¤ê½Ð¤¿¤Î¤òµ¡¤Ë¡¤»º¶È¹½Â¤¤ò¹©¶È¼Ò²ñ¤«¤éÃμ±¾ðÊó¼Ò²ñ¤ËÊѤ¨¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤òÂդä¿·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¤½¾Íè¤Î»º¶È¤Ç½Ð¤¿Í¾¾ê¶â¤¬¥Ð¥Ö¥ë¤òÀ¸¤à·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤³¤í¤¬¡¤¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ®¸ù¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤ÏË̲¤½ô¹ñ¤Ç¤¹¡£Æä˥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ð¥Ö¥ë¤¬¤Ï¤¸¤±¤¿1993ǯ¤Î¡¤ÆüËܤκâÀ¯¼ý»Ù¤¬¥Þ¥¤¥Ê¥¹1.3¡ó¤Î»þ¤Ë¡¤¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹12.3¡ó¤Ç¤·¤¿¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½ô¹ñ¤Ï¡¤Ãμ±¾ðÊó¤Î´ðÁûº¶È¤Ï¶âÍ»¶È¤Ç¤¢¤ë¡¤¶âÍ»¶È¤òȯŸ¤µ¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏÄ̲ߤò°ÂÄꤵ¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¤¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏºâÀ¯¼ý»Ù¤ò¶Ñ¹Õ²½¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤Î¹Í¤¨¤ÇÅý°ìÄ̲ߤΥ桼¥í¤òºî¤Ã¤Æ1997ǯ¤Þ¤Ç¤ËºâÀ¯ÀÖ»ú¤ò£Ç£Ä£ÐÈæ¤Î£³¡ó°ÊÆâ¤Ë²¡¤µ¤¨¹þ¤â¤¦¤È¤¤¤¦ÌÜɸ¤òΩ¤Æ¡¤¶Û½ÌÀ¯ºö¤ËÂǤäƽФޤ·¤¿¡£

¡¡¤½¤Î·ë²Ì¡¤¼º¤ï¤ì¤¿10ǯ¤È¤¤¤ï¤ì¤ë90ǯÂåºÇ¸å¤Î1999ǯ¡¤ÆüËܤκâÀ¯¼ý»Ù¤Ï£Ç£Ä£ÐÈæ¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹7.8¡ó¤ËÂФ·¤Æ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ï1997ǯ¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹1.1¡ó¤Ë¤·¡¤1998ǯ¤«¤é¤Ï¹õ»ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¼º¶ÈΨ¤Ç¤ß¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤È¡¤1997ǯ¥Þ¡¼¥¹¥È¥ê¥Ò¥È¾òÌó¤ÎÂ裳Ãʳ¬°Ü¹Ô¤òÌܻؤ·¤Æ¡¤¥É¥¤¥Ä¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¤âºâÀ¯¤ò¶Û½Ì¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¤¼º¶ÈΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï97ǯ¤Ë¥¼¥Í¥¹¥È¤¬µ¯¤­¤Æ¡¤¤³¤Îǯ¤ÎÁªµó¤Ç¼Ò²ñÅÞÀ¯¸¢¤¬¼ùΩ¤·¡¤¸ÛÍѽŻëÀ¯ºö¤Ø¤Îž´¹¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¼º¶ÈΨ¤Ï12.5¡ó¤Ç¤·¤¿¡£¥É¥¤¥Ä¤Ç¤â97ǯ¤ËÀï¸åºÇÂç¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥­¤¬µ¯¤­¤Þ¤¹¡¤¼¡¤Îǯ98ǯ¤ÎÁíÁªµó¤Ç¼Ò²ṉ̃¼çÅÞÀ¯¸¢¤¬¼ùΩ¤·¡¤¤³¤³¤Ç¤â¸ÛÍѽŻëÀ¯ºö¤¬¤È¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¤¼º¶ÈΨ¤Ï11.4¡ó¤Ç¤·¤¿¡£

ÆüËܤμº¶ÈΨ¤Ï1997ǯ¤Ë3.5¡ó¤Ç¤¹¤¬98ǯ¤Ë¤Ï4.3¡ó¤È¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤΤ褦¤Ë¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥Ð¥¤¥ä¥¹¤Î¤¢¤ë¹ñ¤Ï½÷À­¤Ï»Å»ö¤òõ¤·Â³¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅý·×¾å¤Î¿ôÃͤ¬³°¹ñ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÄ㤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤97ǯ¤Ë¤ÏÂç´ë¶È¤ä¶ä¹Ô¤ÎÅÝ»º¤Î±Æ¶Á¤Ç¼º¶ÈΨ¤¬µÞ¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä½ÅÍפÊÅÀ¤Ï97ǯ¤«¤é98ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ·ÐºÑŪ¤ÊÍýͳ¤Ë¤è¤ë¼«»¦¼Ô¤¬£±Ëü¿ÍÁý¤¨¤Æ£³Ëü¿Í¤ÎÂçÂæ¤òÆÍÇˤ·¤¿¸å¡¤£·Ç¯´Ö¤âËèǯ£³Ëü¿ÍĶ¤Î¼«»¦¼Ô¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï¡¤À¯ÉܤÏ2000ǯ¤Þ¤Ç¤Ë¼º¶ÈΨ¤òȾʬ¤Ë¤¹¤ë¤È¤Î¸øÌó¤ò·Ç¤²¡¤¤½¤ì¤òãÀ®¤·¤Æ2000ǯ¤Ë¤Ï3.7¡ó¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ï·Êµ¤¤Î²óÉü¤Ë¤âºâÀ¯ºÆ·ú¤Ë¤âÀ®¸ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÏºâÀ¯ºÆ·ú¤Ë¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤¬·ÐºÑ¤Î²óÉü¤Ë¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤϤ½¤Î¤¤¤º¤ì¤Ë¤â¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤·¤Æ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤¬Î¾Êý¤È¤âÀ®¸ù¤·¤¿¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¤Îò»Ë¤Îž´¹´ü¤Ë»º¶È¤Î¹½Â¤¤òÊѤ¨¤¿¤³¤È¤¬·èÄêŪ¤ÊÍýͳ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ï97ǯ¤«¤é98ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¤Ãμ±½¸Ì󻺶ȤòÇܤˤ·¤Þ¤·¤¿¡£»ñËܽ¸Ì󻺶ȤäϫƯ½¸Ì󻺶Ȥâ½çÄ´¤Ë¿­¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤¹ñÁ´ÂΤλº¶È¹½Â¤¤¬Â礭¤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÀ¯Éܤϡֶ¯¤¤Ê¡»ã¤ò¤ä¤ë¤¿¤á¤Ë¶¯¤¤ºâÀ¯¤òºî¤í¤¦¡×¤ÈÁʤ¨¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤ºâÀ¯ºÆ·ú¤Ëȼ¤¦·ÐÈñºï¸º¤Ï¼å¤¤¼Ô¤ÎÊ¡»ã¤ò°µÇ÷¤¹¤ë¤¬¡¤ÉÙ¤á¤ë¼Ô¡¤¶¯¤¤¼Ô¤ÏÀǤÇÄˤߤòʬ¤«¤Á¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤·¤Æ¡¤½êÆÀÀǤκǹâÀÇΨ¤ò£µ¡ó¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëÀ¯ºö¤ò¤¦¤Á½Ð¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤¦¤¤¤¦ºâÀ¯ºÆ·ú¤ò¤ä¤ê¤Ê¤¬¤é¡¤ºâÀ¯¤ÎÃæ¿È¤òÂ礭¤¯ÊѤ¨¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¤â½Å»ë¤·¤¿¤Î¤¬¶µ°é¤Ç¤¹¡£¶µ°é¤³¤½¤¬·ÐºÑÀ®Ä¹¤ò²Äǽ¤Ë¤·¸ÛÍѤò³ÎÊݤ·¡¤¼Ò²ñŪ¤ÊÀµµÁ¤â¼Â¸½¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£¹ṉ̃¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¶µ°é¤ò¹Ô¤¨¤Ð¹ṉ̃¤ÎǽÎϤ¬¹â¤Þ¤ë¡¤Ç½ÎϤ¬¹â¤Þ¤ì¤ÐÀ¸»ºÀ­¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ·ÐºÑ¤âÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤¯¡£¹ñºÝ¶¥ÁèÎϤ⶯¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ç¤¹¡£

£²ÈÖ¤á¤Ï´Ä¶­À¯ºö¤Î½Å»ë¤Ç¤¹¡£´Ä¶­¤³¤½¤¬µ»½Ñ³×¿·¤È»Ô¾ì¤ÎÊõ¸Ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¡¤ÀïάŪµ¬À©¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µ¬À©¤ò¶¯²½¤¹¤ë¤È¤½¤ì¤ò¥¯¥ê¥¢¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¿·¤·¤¤È¯ÌÀ¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤»º¶È¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦È¯ÁۤǤ¹¡£ £³ÈÖ¤á¤Ë¤Ï¡¤¾ðÊ󶵰é¤Î¥¤¥ó¥Õ¥é¥¹¥È¥é¥¯¥Á¥ã¡¼¤òºî¤ë¤¿¤á¤Î¶µ°é¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¡¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹ṉ̃¤Ë¾ðÊ󶵰é¤ò¹Ô¤¦¡££´ÈÖ¤á¤Ë¡¤¤À¤ì¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»Ò¤É¤â¤ò»º¤ß¡¤°é¤Æ¡¤Ï·¤¤¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Î¶¯¤¤Ê¡»ãÀ¯ºö¤Ç¤¹¡£½ÐÀ¸Î¨¤¬µÞ®¤Ë¾å¾º¤·¤¿¤Î¤Ï¤´Â¸¤¸¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£

¶¥Áè¤Ç·ÐºÑ¤ò³èÀ­²½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤»ä¤¿¤Á¿Í´Ö¤¬¶¨ÎϤ·¤Æ¤¤¤¯Îΰ褬µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¤¶¥Áè¤ÎÎΰè¤â¤¦¤Þ¤¯µ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¤»ä¤¿¤Á¤ÏÃΤë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£

¡¡¹ÄÂÀ»ÒŲ¼¤Î¤ªÃÂÀ¸Æü¤ÎÁ°¤Ë¡¤»ä¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÃæ³Ø¹»¼Ò²ñ²Ê¤Î¶µ²Ê½ñ¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ªÏä·¿½¤·¤¢¤²¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ų¼¤Ï¡¤¤½¤ÎÃæ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥È¥í¥·¡¼¡¦¥í¡¼¡¦¥Û¥ë¥È¤Î¡Ø»Ò¤É¤â¡Ù¤È¤¤¤¦»í¤Ë¡¤¤¿¤¤¤Ø¤ó´¶Æ°¤µ¤ì¡¤¸å¤Îµ­¼Ô²ñ¸«¤Ç¤´¼«¿È¤¬Ï¯Æɤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¡¤¤³¤Î»í¤ò¶µºà¤È¤·¤Æ¡¤²È²¡¤¥³¥ß¥Ë¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ䷹礤¡¤»×¤¤¤ä¤ê¡¤Ï¢ÂÓ´¶¡¤Áê¸ßÍý²ò¤Î¤Ç¤­¤ë´¶À­¤ÈǽÎϤò°é¤Æ¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¤µ¬À©¤ä±ç½õ¡¤Ê¡»ã¤ä·ÐºÑ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍý²ò¤ò¿¼¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¡¤¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤Î̤Íè¤ò¤Ä¤¯¤ë¶µ°é¤Ï¡¤²æ¡¹¤â»²¹Í¤Ë¤¹¤Ù¤­¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£