ÂîÏÃ


²ñĹ°§»¢
´´»ö°§»¢

2011ǯ6·î29Æü¡Ê¿å¡Ë¤ÎÎã²ñ¤ÎÂîÏäǤ¹¡£

ÌÐÌÚ Í§»°Ïº ·¯
¹õÅÄ ¹¯Íµ ·¯

¡¡º£Ç¯Å٤κǽªÎã²ñ¤ËÅö¤¿¤ê¡¢¤´°§»¢¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¡¢¤³¤Î°ìǯ´Ö¡¢´´»ö¤Î¹õÅĤµ¤ó¤Ï¤¸¤á¡¢Æ±Á°Éû²ñĹ¡¢Íý»ö¤½¤·¤Æ°Ñ°÷ŤÎÊý¡¹¤Ë¤Ï³ÊÊ̤Τ´»Ù±ç¤ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤Þ¤¿²ñ°÷¤Î³§ÍͤˤÏÃȤ«¤¤¤´¶¨ÎϤò»ò¤ê¿´¤«¤é¸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»ö̳¶É¤Ë¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ª½õ¤±¤ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÊý¡¹¤Ë¤â¤ªÀ¤Ïäˤʤ꿿¤ËÍ­Æñ¤¦¸æºÂµï¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡12·îËö¤ÎÎã²ñ¤Ç¤â¿½¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Ç¯ÅÙÁ°È¾¤Ï¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥ÖÁÏΩ90¼þǯ´ØÏ¢¤Î¹Ô»ö¤¬¤¢¤ê¡¢²Ú¤ä¤¤¤ÀÊ·°Ïµ¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡10·î20Æü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿µ­Ç°Îã²ñ¤È½Ë²ì²ñ¤Ë¤Ï»Íɴ̾¶á¤¤¤´ÍèÉС¢¤½¤·¤Æ²ñ°÷¤ª¤è¤Ó¤´²È²¤Ë¤´½ÐÀʤ¤¤¿¤À¤­¡¢Ã漹ɻҤµ¤ó¤Î¥Ô¥¢¥Î±éÁդȡ¢Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤µ¤ó¤È¡¦Ãû¤µ¤ó¤Î¤ªÎÁÍý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡¢ÊÆ»³µ­Ç°¾©³Ø²ñ¡¢¤½¤·¤ÆÊÆ»³Çߵȵ­Ç°´Û¡¢¹¹¤Ë¹ñºÝ´ðÆĶµÂç³ØÅì¥öºê·éµ­Ç°¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ï¥¦¥¹¤Ë´óÉí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£µ­Ç°»Ë¤âȯ¹Ô¤·¡¢¹¹¤ËÂпÍÃÏÍë½üµî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë³¤¯¿·¤¿¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¡¢ÁÏΩ100¼þǯ¤Ë¸þ¤±¤Æ¿åÌ¥Ð¥Ê¡¼Ç¯ÅÙ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Ù¤¯¸¡Æ¤¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿ÑÀ¸Íý»ö¤Ï¤¸¤áÁÏΩ90¼þǯ°Ñ°÷²ñ¤Î³§ÍͤΤ´ÅØÎϤËÂФ·¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡Ç¯Å٤θåȾ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢3·î11Æü¤ËÅìÆüËÜÂçÃϿ̤ÈÂçÄÅÇȤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤Ëȼ¤¦ÅìµþÅÅÎÏÊ¡ÅçÂè°ì¸¶»ÒÎÏȯÅŽê¤Î»ö¸Î¤¬µ¯¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¡¢µ¾À·¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¡¹¤Î¤´Ì½Ê¡¤ò¿µ¤ó¤Ç¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢ÈïºÒ¤µ¤ì¤¿³§Íͤ˿´¤«¤é¤ª¸«Éñ¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£°ìÆü¤âÁ᤯Éüµì¡¢Éü¶½¤¬¿Ê¤ß¡¢°ìÆü¤âÁ᤯¸¶È¯»ö¸Î¤¬¼ý«¤Ë¸þ¤¦¤³¤È¤òµ§Ç°¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡4·î¤ËÊƹñ¤Ë½ÐÄ¥¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î´Ö¤Ç¡¢¿ÌºÒ¸å¡¢ÆüËܿͤ¬Ãá½øΩ¤Ã¤¿¹ÔÆ°¤ò¤·¤¿¤³¤È¡¢ÎäÀŤǤ¢¤Ã¤¿¤³¤È¡¢º®Íð¤ÎÃæ¤Ç¤âÈȺ᤬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìÊý¡¢³¤³°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÆüËÜÀ¯ÉܤξðÊ󳫼¨¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤­ÈãȽ¤¬¤Ç¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â»ö¼Â¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ê³Øµ»½Ñ¤ÎÌ̤ǹṉ̃¤ËȽ¤ê¤ä¤¹¤¯¾ðÊ󳫼¨¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤Þ¤¿³°¹ñ¤ËÂФ·¤ÆŬÀڤʾðÊ󳫼¨¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ËÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡ÆüËܤβʳص»½Ñ¤Î¼ÂÍÑÀ­¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Î㤨¤Ð¡¢ÆüËܤΥí¥Ü¥Ã¥Èµ»½Ñ¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ë¤«¤Ê¤ê¹â¿å½à¤Î¤â¤Î¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¤È¤³¤í¸¶È¯»ö¸Î¤ËÂФ·¤Æ¤Û¤È¤ó¤ÉÌò¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡º£²ó¤ÎÃÏ¿Ì¡¢ÄÅÇÈ¡¢¸¶È¯»ö¸Î¤Ë¤è¤ê¡¢ÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¢´ë¶È¤½¤·¤Æ¹ṉ̃¤Ï¿¤¯¤Î¤³¤È¤ò³Ø¤ó¤ÀȦ¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¸å¤½¤ì¤é¤ò¥ê¥¹¥¯´ÉÍý¤ÎÌ̤ÇÀ¸¤«¤·¤Æ¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£·è¤·¤Æ¡Ö¹¢¸µ²á¤®¤ì¤ÐÇ®¤µ¤ò˺¤ì¤ë¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Âº¤¤Â¿¤¯¤Îµ¾À·¤ò̵Â̤ˤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡³¤³°¤«¤éÊÆ·³¤Ï¤¸¤á¿¤¯¤Î¿ÍŪ»Ù±ç¤¬¤Ê¤µ¤ì¡¢Â¿¿ô¤ÎµÁÙж⤬£¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¡¢ÆüËܿͤȤ·¤ÆÂçÊÑÍ­Æñ¤¤¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¹ñÆâ¤Ç¤âÈïºÒÃϤËÂФ·Â¿¤¯¤Î´ë¶È¡¢Á´¹ñ¤Î¿Í㤫¤éµÁÙж⤬ÆϤ±¤é¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â¿¿ô¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤¬³èÌö¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£²¿¤Ç¤âÀ¯ÉܤËÍê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»Ô̱Ʊ»Î¤¬½õ¤±¤¢¤¦¼Ò²ñ¤Î¼Â¸½¤¬¿Ê¤ß¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¡¡¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Ë¤â¡¢¹ñÆâ³ÆÃϤФ«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤«¤é¤âµÁÙж⤬´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥Ð¥Ê¡¼²ñ¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ºÒ³²°ä»ù¤Î¶µ°é´Ä¶­»Ù±ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¡¢ÈïºÒ¤·¤¿¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ò¾¤Î¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤¬Êª¿´Î¾Ì̤ǻ٤¨¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤¦Êý¿Ë¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¹¹¤Ë¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢Æȼ«¤ËÈïºÒÃϻٱç¤Î¤¿¤á¤Ë²¿¤«½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¸¡Æ¤¤¤¤¿¤·¤Æµï¤ê¤Þ¤¹¡£ÁÏΩ100¼þǯ¤Ë¸þ¤±¤Æ¤ÎÃæ´üŪ¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤·¤Æ¡¢¸¹´Ö²ñŤÎǯÅ٤ˤª¤¤¤Æ¶ñÂ⽤µ¤ì¡¢¼Â¸½¤Ë¸þ¤¦¤â¤Î¤È´üÂÔ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ËÜǯÅÙ¤ÎÅìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ò¡Ö¿¦¶ÈÊô»Å¤Î¤è¤í¤³¤Ó¡×¤½¤·¤Æ¡ÖÀ¤³¦¤Îͧ¤ÎÎؤŤ¯¤ê¡×¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤´¾µÃΤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¿¦¶ÈÊô»Å¤ÎÃæ¤Ç´ë¶È¿Í¤¬¤Þ¤º¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢¼«¤é¤Î´ë¶È³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¼Ò²ñ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢´ë¶È¤Ï¼«¤é¤Î»Å»ö¤Î¼Ò²ñŪ°ÕµÁ¡¢¼Ò²ñŪ¸ºß²ÁÃͤòºÆǧ¼±¤·¡¢¤Þ¤º¤â¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¹â¤á¤ëÅØÎϤò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À½Â¤¶È¼Ô¤Î¾ì¹ç¡¢°ÂÁ´¤Ç¹âÉʼÁ¤ÎÀ½ÉʤòŬÀµ¤Ê²Á³Ê¤Ç°ÂÄêŪ¤Ë¶¡µë¤¹¤ëÀÕǤ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£º£²ó¤Î¿ÌºÒ¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Æä˰ÂÄ궡µë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀÕǤ¤Î½Å¤µ¤ò¶¯¤¯´¶¤¸¤¿´ë¶È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¿ÌºÒ¤«¤é¤ÎÉüµì¡¢Éü¶½¤ò°ìÆü¤âÁ᤯¿Ê¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢·ÐºÑ¤¬¶¯¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ËÜǯÂè°ì»ÍȾ´ü¤ÎGDP¡Ê¹ñÆâÁíÀ¸»º¡Ë¤Ï¤«¤Ê¤êÂ礭¤Ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹À®Ä¹¤òµ­Ï¿¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂèÆó»ÍȾ´ü¤â¤«¤Ê¤êÂ礭¤Ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤¬Â³¤¯¤À¤í¤¦¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤È¤«·ÐºÑÀ®Ä¹¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î´ë¶È¤¬¼«¤é¤Î»Å»ö¤ËÀº°ìÇÕÅØÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¹â¤¤ÉղòÁÃͤò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤¬¿¦¶ÈÊô»Å¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡ÖÀ¤³¦¤Îͧ¤ÎÎؤŤ¯¤ê¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Àè¤Ë¿½¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿Ä̤ꡢ¤³¤Î¹Í¤¨Êý¤Ë¤â¤È¤Å¤­¡¢ÁÏΩ90¼þǯ¤òµ­Ç°¤·¤ÆÊÆ»³¾©³Ø²ñ¡¢ÊÆ»³µ­Ç°´Û¤½¤·¤Æ¹ñºÝ´ðÆĶµÂç³Ø¤Ë´óÉí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢²ñĹ½¢Ç¤°§»¢¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢»ä¼«¿È·î°ì²ó¡¢À¤³¦¤Î¤É¤³¤«¤Î¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤È¥á¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ç¸ò¿®¤·¤è¤¦¤È»×¤¦¤È¿½¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÌó«Ä̤ꡢÂçÃϿ̤Τ¢¤ê¤Þ¤·¤¿3·î¤ò½ü¤¤¤Æ11²ó¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÊÖ»ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤ÏÆóÄ̤Ǥ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£11ʬ¤Î2¤È¤¤¤¦Ä㤤ÂÇΨ¤Ç¤¢¤ê¡¢RI²ñŤΤ¤¤ï¤ì¤ë¡ÖÂçΦ¤ò¤Ä¤Ê¤°¡×¤È¤¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤Ï·è¤·¤ÆÍưפʤ³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤â»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤Ã¤¿ÆóÄ̤ǤâÊÖ»ö¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½Ð¤·¤¿¹ÃÈ夬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡Íè½µ¤«¤é¤Ï¸¹´Ö²ñŤÎǯÅÙ¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ÍèǯÅÙ¤ÏÃ϶襬¥Ð¥Ê¡¼¤Ë¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Î¿åÌîÀµ¿Í¤µ¤ó¤¬½¢Ç¤¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥Ö¤ÈÃ϶褬º£¤Þ¤Ç°Ê¾å¤ËÏ¢·È¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥í¡¼¥¿¥ê¡¼³èÆ°¤¬¤è¤ê½¼¼Â¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È´üÂÔ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤Î°ìǯ´Ö¡¢»ä¼«¿È¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÊÙ¶¯¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¸¤á¤ÆÃΤ俤³¤È¤â¿ô¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¡¢¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÎÎɤµ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡Á°²ñŤλù¶Ì¤µ¤ó¤«¤é¡¢Ëè²ó¤Î¿©»ö¤¬¤¤¤½¤¬¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤ªÏäò¤¦¤«¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤·¤«¤Ë12»þ45ʬº¢¤Þ¤Ç¤ËÁ´¤Æ¿©»ö¤ò¤¹¤Þ¤»¤ë¤Î¤ÏÂçÊѤǤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¹¬¤¤¤Ë¤·¤Æ¡ÖÁá¥á¥·¡×¤Î»ä¤Ï²¿¤È¤«¥Þ¥Í¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¡¢¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¿©»ö¤òËè²ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ÂîÏäȥ¤¥Ë¥·¥¨¥¤¥·¥ç¥ó¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤¹¤Ð¤é¤·¤¯¡¢ÊÙ¶¯¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤·³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤â¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡³§ÍͤΤ´»Ù±ç¡¢¤´¶¨ÎϤËÂФ·½Å¤Í¤Æ¸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Î±×¡¹¤ÎȯŸ¤òµ§Ç°¤·¤Æ»ä¤Î°§»¢¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Í­Æñ¤¦¸æºÂµï¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡2010ǯÅÙ¡¢ºÇ½ª¤Î´´»öÊó¹ð¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Þ¤º»Ï¤á¤Ëº£Ç¯ÅÙ¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÏÁÏΩ90¼þǯ¤ÎÂ礤¤Ê¤ëÀáÌܤÎǯ¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£²ñ°÷¤Î³§Íͤ˲þ¤á¤ÆÃï¿´¤è¤ê¤ª·Ä¤Ó¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢¤³¤Îµ­Ç°¤¹¤Ù¤­Ç¯Å٤˴´»ö¤ò̳¤á¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤Ï¿¿¤Ë¸÷±É¤Ê¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥í¡¼¥¿¥ê¥¢¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï̤½Ï¤Ê»ä¤Ë¤³¤Î¤è¤¦¤Êµ¡²ñ¤ò¤ªÍ¿¤¨¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿²ñ°÷¤Î³§Íͤ˸ü¤¯¸æÎé¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡90¼þǯ¤Î¹Ô»ö¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤º¤Ïºòǯ10·î20Æü¤Ë²ñ°÷¤Î¤´²È²¤Î³§ÍÍ¡¢Æâ³°¤è¤ê¿¿ô¤Î¥²¥¹¥È¤ò¤ª·Þ¤¨¤·ÁíÀª380̾¤ÇÀ¹Âç¤ËÁÏΩ90¼þǯµ­Ç°Îã²ñ·ó½Ë²ì²ñ¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿À¤³¦Åª¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡¢Ã漹ɻҤµ¤ó¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤±éÁդˤè¤ê¤³¤Î²ñ¤Ë²Ö¤òź¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¤âËö±Ê¤¯²ñ°÷¤Î³§ÍͤΤª¿´¤Ëα¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡90¼þǯ¤Îµ­Ç°»ö¶È¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï90ǯ»ËÊÔ»¼¤ò¹Ô¤¤¡¢¤Þ¤¿¥í¡¼¥¿¥ê¡¼ÊÆ»³µ­Ç°¾©³Ø²ñ¡¢ÊÆ»³Çߵȵ­Ç°´Û¡¢¹ñºÝ´ðÆĶµÂç³ØÅì¥öºê·éµ­Ç°¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ï¥¦¥¹¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÁí³Û¤Ç1500Ëü±ß¤Î´óÉÕ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤éÁÏΩ90¼þǯµ­Ç°½Ë²ì²ñ¤Î³«ºÅ¤äµ­Ç°»ö¶È¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤ª¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢90¼þǯ¤´Ã´Åö¤Î¿ÑÀ¸Íý»ö¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤é¤ì¤´¿ÔÎÏ»ò¤ê¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤Ë²þ¤á¤Æ´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡¼¡¤Ë²ñ°÷Áý¶¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²ñ°÷¤´Ã´Åö²ÃÆ£Íý»ö¤Î¤´ÅØÎϤˤè¤ê6·î1Æü¸½ºß¤Î²ñ°÷¿ô¤Ïº£Ç¯ÅÙ¥¹¥¿¡¼¥È»þÅÀ¤è¤ê2̾Áý¤Î326̾¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é6·î¤ÏÂà²ñ²ñ°÷¿ô¤¬Æþ²ñ°÷¿ô¤ò¾å²ó¤ê¡¢·ë²Ì¤È¤·¤ÆǯÅÙËö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏǯÅٻϤá¤è¤ê£²Ì¾¸º¤Î²ñ°÷¿ô322̾¤È¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Ã¢¤·¡¢Æþ²ñ¼ê³¤­¤Î´Ø·¸¤Ç¼¡Ç¯ÅÙÆþ²ñͽÄê¤Î¸õÊä¼Ô¤¬£±Ì¾¤ª¤é¤ì¡¢¼¡Ç¯Å٤˰ú¤­·Ñ¤°Í½Äê¤Î¿·²ñ°÷¸õÊä¼Ô¤¬£¶Ì¾¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Êó¹ð¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡²ñ°÷Áý¶¯¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ã´Åö¤Î°Ñ°÷²ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤ºÂ¿¤¯¤Î²ñ°÷¤Î³§¤µ¤Þ¤Î¤´¶¨ÎϤ¬ÉԲķç¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À§Èó¼¡Ç¯Å٤ˤª¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤âÅìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ËÁê±þ¤·¤¤Êý¤Î¿äÁ¦¤ò¿¤¯¤Î²ñ°÷¤è¤ê»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¯¥é¥Ö¤ÎºâÀ¯¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢²ñ°÷¿ô¤ÈÆþ²ñ¼Ô¿ô¤Ë¤è¤ê¼ýÆþ¤Ïº¸±¦¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢»ö̳¶É¤ÎÀѶËŪ¤Ê·ÐÈñºï¸º¤Ë¤è¤ê¡¢º£Ç¯Å٤ˤª¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤Û¤Üͽ»»Ä̤ê¤Î¼ã´³¤Î¹õ»ú¤ÇÃåÃϤ·¤½¤¦¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡2010ǯÅ٤ˤª¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢7·î¤Ë¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤ÎÂ繿¿å¡¢10·î¤Ë¤Ï±âÈþÃÏÊý¹ë±«¡¢Ç¯¤¬ÌÀ¤±2·î¤Ë¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÃÏ¿Ì¡¢¤½¤·¤Æ3·î11Æü¤ËÅìÆüËܤò½±¤Ã¤¿ÂçÃÏ¿Ì¡¢ÂçÄÅÇȤʤɡ¢Â¿¤¯¤Îº¤¤Ì¿¤¬µ¾À·¤È¤Ê¤Ã¤¿ÂçºÒ³²¤¬¿ô¿¤¯È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Ï¡¢¥¬¥Ð¥Ê¡¼²ñ¤äÁлҥ¯¥é¥Ö¤Ç¤¢¤ë¥ï¥·¥ó¥È¥ó¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÈÏ¢·È¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¡¢Áí³Û¤ÇÌó1200Ëü±ß¤ÎµÁ±ç¶â¤òÈïºÒÃϤˤªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£²ñ°÷¤Î³§ÍͤˤϾ¤ÎµÁ±ç¶â¤â¤ª¤¢¤ê¤ÎÃæ¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÎµÁ±ç¶â¤Ë¤âÅÙ¡¹¤Î¤´¶¨ÎϤò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤³¤È¡¢¸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìÊý¤Ç³Ú¤·¤¤ºÅ¤·¤â¿ô¿¤¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¤Ç¤â¹±Îã¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹²È²²ñ¤Ï²ñ°÷¤´²È²¤â¿¿ô¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤­¡¢·Ä±þµÁ½ÎÂç³ØOB¡ØKLMS Swing Esquire Orchestra¡Ù¤Ë¤è¤ë¥¸¥ã¥º±éÁÕ¤ä¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹Ê¡°ú¤ÎÆþ¤Ã¤¿Ê¡°úÂç²ñ¡¢¿åÌîÀµ¿Í¸µ²ñĹʱ¤¹¤ë¥È¥Ê¥«¥¤¤Î¥ë¥É¥ë¥Õ·¯¤Ë¤è¤ë¤Á¤Ó¤Ã»Ò¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñ¤Ê¤ÉÂ礤¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿»×¤¤½Ð¤Ë»Ä¤ë³Ú¤·¤¤²È²²ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£½àÈ÷¤«¤éÅöÆü¤Î±¿±Ä¤Þ¤Ç¤´¿ÔÎϲ¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¿ÆËÓ³èÆ°°Ñ°÷²ñ¤ÎÀî¾å°Ñ°÷Ĺ¤Ï¤¸¤á¡¢°Ñ°÷²ñ¤Î³§Íͤ˸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢¥ë¥É¥ë¥Õ·¯¤È¸À¤¨¤Ð¤¤¤è¤¤¤èÍè·î¤è¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹2011ǯÅÙ¤Î2580Ã϶襬¥Ð¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¥ë¥É¥ë¥Õ·¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿åÌîÀµ¿Í¸µ²ñŤ¬¤´½¢Ç¤¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤¹¡£11·î¤Ë¤ÏÃæ±ûʬ¶èIM¡££²·î¤Ë¤ÏÃ϶èÂç²ñ¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÍèǯ5·î¤Ë¤Ï¥¿¥¤¡¢¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ¤³¦Âç²ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¤Î¹Ô»ö¤Ï¥¬¥Ð¥Ê¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍפʹԻö¤Ç¤¢¤ê¡¢Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤È¤·¤Æ¤Ï¿¤¯¤Î²ñ°÷¤ÎÊý¡¹¤Î¤´¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢Á´ÎϤǿåÌîÀµ¿Í¥¬¥Ð¥Ê¡¼¤ò±þ±ç¤·¤Æ»²¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¹Ô»ö¤Ë²Ã¤¨¡¢¿åÌ¥Ð¥Ê¡¼¤ÏÂçÃÏ¿Ì¡¦ÂçÄÅÇȤˤè¤ê¿ÓÂç¤ÊÈï³²¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤¿ÈïºÒÃϤÎÉü¶½»Ù±ç¤ËÁ´ÎϤǼè¤êÁȤà¤ÈɽÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¡¢²ñ°÷¤Î³§¤µ¤Þ¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¤´¶¨ÎϤòĺÂפ·¤Æ¤Þ¤¤¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìǯ´Ö¤òÄ̤·¤ÆÅìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÎÎã²ñ¤ËÁê±þ¤·¤¤¹Ö»Õ¤ÎÊý¡¹¤òÂîÏüԤȤ·¤Æ¤ª¾·¤­¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à°Ñ°÷²ñ¤Î³§¤µ¤ó¤Î¼êÏӤ˷ɰդòɽ¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¶½Ì£¿¼¤¤ÂîÏäÏÎã²ñ½ÐÀÊΨ¤Î¸þ¾å¤Ë¤â¾¯¤Ê¤«¤é¤º´óÍ¿¤·¤¿¤â¤Î¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¿¦¶ÈÊô»Å°Ñ°÷²ñ¼çºÅ¤Î¿¦¶ÈÊô»Å¸«³Ø²ñ¤Ï»°É©°ì¹æ´ÛÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Î´äºê²È¤È»°É©¤æ¤«¤ê¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦ÂçÊѶ½Ì£¿¼¤¤¸«³Ø²ñ¤Ë90̾¤Î²ñ°÷¤ÎÊý¤Ë¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤­ÂçÀ¹¶·¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¹ñºÝÊô»Å¡¢¼Ò²ñÊô»Å¤ÎÍý»ö¡¢°Ñ°÷¤ÎÊý¡¹¤Ë¤ÏÎãǯ¤ÈƱÍͤË¿³Û¤Î±ç½õ¡¦´ó£°Æ·ï¤ò¸úΨŪ¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ÊÆ»³¾©³Ø»ö¶È¤Ï90¼þǯ»ö¶È¤È¤ÏÊ̤ˡ¢ÆÃÊÌ´óÉÕ¤ÈÉáÄÌ´óÉդιç·×¤¬º£Ç¯ÅÙ¤â1000Ëü±ß¤ò±Û¤¨¡¢90¼þǯ»ö¶È¤È¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¤Èº£Ç¯ÅÙÊÆ»³´óÉÕ¶â¤Ï2000Ëü±ß¤òĶ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ÎÃæ¤Çº£Ç¯Å٤γưѰ÷²ñ¤Î³èÆ°¤ÎÁ´¤Æ¤ò¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¤Ï³ð¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³Æ°Ñ°÷ŤΤ´¿ÔÎϤβ¼¡¢º£Ç¯ÅÙ¤âÍÍ¡¹¤Ê¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£Íè´ü¤Ë°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²ñ°÷Áý¶¯°Ñ°÷²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÆþ²ñ¼ê³¤­¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤Î¤¿¤á¤Î²þ³×¤ËÃå¼ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿©»ö°Ñ°÷²ñ¤Î¤´¸¡Æ¤¤Ë¤è¤ê¡¢Ãæ²ÚÊÛÅö¤¬¿·¤·¤¯¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡¡º£Ç¯ÅÙÅìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÏÁÏΩ90¼þǯ¤ò·Þ¤¨¡¢Ê¸»úÄ̤êÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Î¤¢¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¿¤¯¤ÎÅìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÎÀè¿Í¤¬À䤨¤º¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤ò¤·¤Æ¤³¤é¤ì¤¿¤«¤é¤³¤½¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ø À䤨¤º¿·¤·¤¤¡Ù¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Åìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Î¿¿¿ñ¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£º£Ç¯ÅÙ¤âÅìµþ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¯¥é¥Ö¤ÎÎɤ­ÅÁÅý¤ò¼¡Ç¯Å٤ˤĤʤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤âÁ´¤Æ¤Î°Ñ°÷²ñ°Ñ°÷Ĺ¡¢°Ñ°÷¤Î³§ÍͤΤ´¿ÔÎϤλòʪ¤Ç¤¢¤ë¤È¸ü¤¯´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤ë¼¡Âè¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡2009ǯ7·î¤è¤êÇð¸¶Á°´´»ö¤Î²¼¤Ç°ìǯ´ÖÊÙ¶¯¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢ºòǯ¤Î7·î¤è¤êÌÐÌÚ²ñŤÎÊ亴Ìò¤È¤·¤Æ°ìǯ´Ö´´»ö¤ò̳¤á¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÎÏź¤¨¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿ÂÀÅÄ¡¢ÂçÀ¹Î¾Éû´´»ö¡¢¤½¤·¤Æ°ìǯ´Ö»Ù¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿»ö̳¶É¤Î»³ÅĤµ¤ó¤ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§¤µ¤ó¤ò¤Ï¤¸¤á¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë²þ¤á¤Æ¤³¤Î¾ì¤ò¤ª¼Ú¤ê¤·¤Æ¸ü¤¯¸æÎé¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡Ìò°÷¡¢Íý»ö¤Î³§¤µ¤Þ¤Ë¤ÏËè·î¤ÎÍý»ö²ñ½ÐÀʤ˲䨡¢¤´Ã´Åö°Ñ°÷²ñ¤Î³èÆ°¤Ë¤âÀѶËŪ¤Ë¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤Þ¤¿¿ô¡¹¤Î¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤ê¤Þ¤»¤º³ÊÊ̤Τ´»Ù±ç¤òĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤³¤È¡¢¸ü¤¯¸æÎé¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê¤âÌÐÌÚ²ñĹ¤Ë¤Ï»ê¤é¤Ì´´»ö¤òÃȤ«¤¯¤ª¸«¼é¤ê²¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¸æÎé¤Î¸ÀÍդ⤴¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÅö¤ËÍ­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤è¤¤¤èÍè½µ¤è¤ê¿·Ç¯ÅÙ¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¸¹´Ö²ñĹ¡¢ÂÀÅÄ´´»ö¡¢Ìò°÷¡¢Íý»ö¤Î³§ÍͤËÂФ·¤Þ¤·¤Æ²ñ°÷¤Î³§Íͤè¤ê¤ÎÀäÂç¤Ê¤´»Ù±ç¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤·¤Æ¡¢ºÇ½ª¤Î´´»öÊó¹ð¤ò½ª¤¨¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£³§ÍÍ¡¢°ìǯ´ÖÍ­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£