ÂîÏÃ


¥·¥§¡¼¥ë³×Ì¿¤È¥¨¥Í¥ë¥®¡¼°ÂÁ´ÊݾãÀïά¡Ý2012ǯÈÇIEAÀ¤³¦¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¸«Ä̤·¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ¡Ý¡¡

2013ǯ1·î30Æü¡Ê¿å¡Ë¤ÎÂîÏäò¥¯¥é¥Ö²ñÊó°Ñ°÷¤¬Å»¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼µ¡´Ø¡ÊIEA)¡¡Á°»ö̳¶ÉĹ
°ìÈ̺âÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼·ÐºÑ¸¦µæ½ê
ÆÃÊ̸ÜÌä¡¡ÅÄÃæ¿­ÃË »á

¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥·¥§¡¼¥ë³×Ì¿¤¬À¤³¦¤òÂ礭¤¯ÊѤ¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼°ÂÁ´Êݾã¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¤ÂçÊѽÅÍפÊÌäÂê¤Ç¤¹¡£

¡¡¤³¤ì¤«¤é¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¼ûÍפ¬Áý¤¨¤ë¹ñ¡¤¼ç¤È¤·¤ÆÃæ¹ñ¡¤¥¤¥ó¥É¡¤ASEAN¤ÎÅÓ¾å¹ñ¤Ê¤É¤Ç¤Ï¡¤¥¨¥Í¥ë¥®¡¼³ÍÆÀ¶¥Á褬·ã¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡º£¸å¤É¤¦¤¤¤¦¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¸»¤¬¿­¤Ó¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¤2035ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¤ºÆÀ¸²Äǽ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Î¼ûÍפ¬£¸³ä¤°¤é¤¤¿­¤Ó¤Þ¤¹¡£¸¶»ÒÎϤ⣶³ä¿­¤Ó¤Þ¤¹¡£¥Ý¥¹¥ÈÊ¡Åç¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¸¶»ÒÎϤϻȤ¦¡¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬À¤³¦¤Î¿öÀª¤Ç¤¹¡£

¡¡¤¿¤À¤·¡¤¼ûÍפ¬¿­¤Ó¤ëºÆÀ¸¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ä¸¶»ÒÎϤò²Ã¤¨¤Æ¤â¡¤ÂçÀª¤Ï¤ä¤Ï¤ê²½ÀÐdzÎÁ¤Ç¤¹¡£ÀÐÌý¡¤ÀÐú¡¤¥¬¥¹¤Ï¡¤¸½ºß¤Ç¤â¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¶¡µë¤Î£¸³ä°Ê¾å¤ò²¡¤µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2035ǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â£·³ä£µÊ¬¤Ï²½ÀÐdzÎÁ¤¬Ãæ¿´¤Ç¤¹¡£

¡¡¤¤¤Þ¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡¤¤´Â¸¤¸¤Î¤è¤¦¤Ë¥·¥§¡¼¥ë¥¬¥¹³×Ì¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥¹¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤²£¤Ë·¡¤Ã¤Æ¤¤¤¯·¡¤êÊý¤È¿å°µÇ˺դÇÀÐÌý¤â¼è¤ê½Ð¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Î¡¼¥¹¥À¥³¥À½£¤Ï¶á¤¤¤¦¤Á¤ËÁ´ÊÆ°ì¤ÎÀÐÌýÀ¸»º½£¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÈóºßÍè·¿¤ÎÀÐÌý¤ÈºßÍè·¿¤ÎÀÐÌý¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÀÐÌýÀ¸»º¤Ï¡¤2020ǯº¢¤Ë¤ÏÆüÎ̤Ç1100Ëü¥Ð¡¼¥ì¥ë¡¤¤½¤ÎÎ̤ϥµ¥¦¥¸¤ä¥í¥·¥¢¤òÄɤ¤±Û¤¹¤È¤¤¤¦¤Î¤¬IEA¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£

¡¡¤â¤¦°ì¤Ä¡¤ÀÐÌý¶¡µë¤ÎÂ礭¤ÊÊѲ½¤Ï¡¤¥¤¥é¥¯¤ÎÀÐÌýÀ¸»ºÎ̤Ǥ¹¡£¸½ºß¤Î¥¤¥é¥¯¤ÎÀÐÌýÀ¸»ºÎ̤ϡ¤ÆüÎÌ300Ëü¥Ð¡¼¥ì¥ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤¬2020ǯ¤Ë¤ÏÇܤˤʤê¤Þ¤¹¡£2035ǯ¤Ë¤Ï¹¹¤ËÁý¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¥¤¥é¥¯À¯Éܤϡ¤¤â¤¦¥µ¥¦¥¸¤òÄɤ¤±Û¤¹¡¤¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ÌäÂê¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò郎Ç㤦¤Î¤«¡£°µÅÝŪ¤Ë¿¤¯Í¢Æþ¤¹¤ë¤Î¤ÏÃæ¹ñ¤Ç¤¹¡£ÃæÅì¤ÎÀÐÌý¤¬¥¢¥¸¥¢¤Ëή¤ì¤ë¡¤ÆäËÃæ¹ñ¤Øή¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¤¤¤¤Þ¿·¤¿¤Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¦¥·¥ë¥¯¥í¡¼¥É¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ÃíÌܤ¹¤Ù¤­¤Ï¡¤¸½ºß¡¤ÆüÎÌÌó200Ëü¥Ð¡¼¥ì¥ë¤ÎÀÐÌý¤¬ÃæÅ줫¤é¥¢¥á¥ê¥«¤ËÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤¤³¤ì¤¬2035ǯ¤Ë¤ÏɬÍפʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÃæÅì°Í¸¤ÎɬÍפ¬¤Ê¤¤¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤³¤È¤¬¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤ò¤·¤Æ¡¤ÃæÅì¤ÎʿϤȥڥ륷¥¢ÏѤΰÂÁ´Ä̹ԤˤĤ¤¤Æ¡¤¤³¤ì¤Þ¤ÇƱÍͤΥ³¥ß¥Ã¥È¥á¥ó¥È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤òÄ褹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤¬¤¹¤Ù¤Æ°ú¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤ÎµÄ²ñ¤äÀ¤ÏÀ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤òµö¤µ¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡ÀÐÌý¤Î¶¡µëÅÓÀ䤬µ¯¤³¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¤È÷Ãߤò¼è¤êÊø¤·¤ÆÀ¤³¦¤Ë¶¡µë¤¹¤ë¤Î¤¬IEA¤Î»Å»ö¤Ç¤¹¡£»ä¤¬»ö̳¶ÉŤò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿2011ǯ6·î¤Ë¥ê¥Ó¥¢´íµ¡¤¬µ¯¤³¤ê¡¤ÆüÎÌ200Ëü¥Ð¡¼¥ì¥ë¤ÎÈ÷ÃߤòÌó30Æü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÊü½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£200Ëü¥Ð¡¼¥ì¥ë¤ÎÎ̤À¤È£²Ç¯´Ö¤Ï»ý¤Á¤³¤¿¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¤¥Û¥ë¥à¥º³¤¶®¤¬Êĺ¿¤µ¤ì¤ë¤È¡¤¿ô¥«·î¤â¤â¤Á¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤â¤·¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¤È¡¤ÆüËܤˤȤäÆÂçÊѤʤ³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£85¡ó¤ÎÀÐÌý¤Ï¡¤¤½¤³¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÐÌý¤ÎÃÍÃʤϾ夬¤ê¤Þ¤¹¡£²¾¤Ë£²ÇÜ¡Ê£±¥Ð¥ì¥ë¤¬160¥É¥ë¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤2011ǯ¤Î·Ð¾ï¼ý»Ù¤Î¹õ»ú£¹Ãû±ß¤¬°ìµó¤ËÀÖ»ú¤ËžÍ¤Þ¤¹¡£¸¶È¯¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤â¤Ã¤È°­¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ12Ãû±ß¤ÎÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¤¹ñºÝ¶âÍ»»ñËܻԾì¤ÎÆüËܤؤο®Ç¤¤¬Êø¤ì¤Æ¹ñºÄ¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬Ë½Í¤Æ¡¤±ß¤¬Ë½Í¤Þ¤¹¡£±ß°Â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¤Çã¤Ã¤Æ¤¯¤ëÀÐÌý¤Ï¤â¤Ã¤È¾å¤¬¤ë¡£¤³¤ì¤Ï·ÐºÑ´íµ¡¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¤¤¦ºÇ°­¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª¤ÏËɤ¬¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÆüËÜÀ¯Éܤϡ¤¤³¤Î¤³¤È¤ò½½Ê¬¤ËÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤Î¤¬»ä¤Î¿´ÇۤǤ¹¡£

¡¡Æä˺¤¤ë¤Î¤Ï¥¬¥¹¤Ç¤¹¡£Å·Á³¥¬¥¹¤ÎÈ÷ÃߤϴÊñ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÆäËÃæÉôÅÅÎϤÏÁíÅŸ»¤Î£¶³ä¤¬¥¬¥¹¤Ç¡¤¤½¤Î£¶³ä¤¬¥«¥¿¡¼¥ë°Í¸¤Ç¤¹¤«¤é¡¤¤½¤ì¤¬Ää¤Þ¤ë¤ÈÈ÷Ãߤϣ±¤«·îʬ¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅìÅŤâƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¶²¤é¤¯ÎÙ¤ê¤Î¥¢¥é¥Ö¼óĹ¹ñϢˮ¤«¤éÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¤ÅìÅŤϲ󤻤ޤ»¤ó¡£´ØÅŤ«¤éÅÅÎϤòÇ㤦¤«¡£¤¤¤ä¤¤¤ä¸¶È¯¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é̵Íý¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¡¤É¬¤º¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÃæÉôÃ϶è¤Ï¤¿¤Á¤Þ¤Á·×²èÄäÅŤˤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ºÇ¶á¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥·¥§¡¼¥ë¥¬¥¹¤¬Í¢½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦Ï䬽ФƤ­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¥¬¥¹¤ÏLNG¤È¤·¤Æ³Î¤«¤Ë¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤Ç;¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÆüËܤËή¤ì¤Æ¤¯¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥§¥ê¥¢¤Ç¡¤ºÇ¶áÂçÊÑ»ÄÇ°¤Ê»ö¸Î¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¥¢¥Õ¥ê¥«¤«¤é¤âÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ø¤ÎÅê»ñ¤Ï¤³¤ì¤«¤éÁý¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥¸¥§¥ê¥¢¤Î»ö¸Î¤ÏÁêÅö½ÅÍפʥì¥Ã¥¹¥ó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤΥ¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¦¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¤¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ï½ÅÍפˤʤäƤ­¤Þ¤¹¡£

¡¡ºßÍè·¿¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¸»¤È¤·¤Æ¤Î¥í¥·¥¢¤ÏÈó¾ï¤Ë½ÅÍפǤ¹¡£¥í¥·¥¢¤Ï¤¤¤º¤ìÃæ¹ñ¤Ë¤âÍ¢½Ð¤¹¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤¤½¤ÎÁ°¤ËÆüËܤËÇä¤ê¤¿¤¤¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ç㤤¼ê¤ò¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë²á¾ê¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï´í¸±¤Ê¤Î¤Ç¡¤Å쥷¥Ù¥ê¥¢¤Î»ñ¸»¤òÂÀÊ¿ÍÎ¥¢¥¸¥¢ÃÏ°è¤Ë¤âÇä¤ë¤Î¤¬¥í¥·¥¢¤ÎÀïά¤Ç¤¹¡£

¡¡ÆüËܤ¬¥í¥·¥¢¤È¤Î´Ø·¸¤ò¡¤Ç¡²¿¤ËÀïάŪ¤Ë¤¦¤Þ¤¯»È¤¦¤«¤¬¤³¤ì¤«¤é¤Î²ÝÂê¤Ç¤¹¡£

¡¡¾­Íè¤ÎÀÐÌý¡¦¥¬¥¹»Ô¾ì¤Ç¤ÏÊƹñ¤Î°ì¿Í¾¡¤Á¤Ç¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¹ñ¤ÇÀÐÌý¡¦¥¬¥¹Í¢Æþ°Í¸¤¬Áý¤¨¤ëÊý¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¤Êƹñ¤À¤±¤¬¤½¤Îή¤ì¤ËµÕ¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÐÌý¤ÎÍ¢Æþ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ÎËÇ°×¼ý»ÙÀÖ»ú¤Î£¶³ä¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤½¤ì¤¬Â礭¤¯¸º¤ë¤È¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤Î·ÐºÑÀ®Ä¹Î¨¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¶¥ÁèÎϤ⶯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¤¤¦Ãæ¤Ç¡¤ÆüËܤϸ¶»ÒÎϤòÍøÍѤ·¤Ê¤¤¤ÇÂй³¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£

¡¡Ãæ¹ñ¤Ï¡¤¥¬¥¹¤ò¥È¥ë¥¯¥á¥Ë¥¹¥¿¥ó¤«¤é¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ò°ú¤¤¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÐÌý¤Ï¥«¥¶¥Õ¥¹¥¿¥ó¤È¤«¥í¥·¥¢¤«¤éÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¤«¤éÀÐÌý¤È¥¬¥¹¤ò¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÇÇ㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â­¤ê¤Ê¤¤Î̤ÏÁ´ÉôÁ¥¤Ç±¿¤ó¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Þ¥é¥Ã¥«³¤¶®¤òÄ̤äÆÆ¥Ê³¤¤ò·Ð¤ÆÃæ¹ñ¤Î±è´ß¤Ë¾å¤²¤Þ¤¹¡£Ãæ¹ñ¤ÏÅÅÎϤ˴ؤ·¤Æ¤â°µÅÝŪ¤Ë¿·¤·¤¤ÅÅÎϸ»¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ÆüËܤÎÅŸ»¹½À®¤ÈºÆÀ¸¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¸úΨ²½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤IEA¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ÀÐÌý¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ï¡¤2010¡Á15ǯ¤ËÂ礭¤¯ËĤé¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¤¤½¤Î¸å¤Ï¼¡Âè¤Ë¸º¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ºÆÀ¸¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ï¡¤º£¤Ç¤³¤½¿åÎϤò½ü¤±¤Ð¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤2035ǯ¤Ë¤Ï¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Á´ÂΤΣ´Ê¬¤Î£±¤òÀê¤á¤ë¤Èͽ¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¶»ÒÎϤϡ¤2020ǯ¤Þ¤Ç¤Ë20¡ó¤Ë²óÉü¤·¤Æ¡¤2035ǯ¤Ë¤Ï15¡ó¤Þ¤Ç¸º¾¯¤¹¤ë¡£¥¬¥¹¤¬Á´ÂΤΣ³Ê¬¤Î£±¤°¤é¤¤¤òĴ㤹¤ë¤À¤í¤¦¤È¤Îͽ¬¤Ç¤¹¡£

¡¡¥É¥¤¥Ä¤¬¸Å¤¤¸¶È¯¤ò£¸´ðÄä¤á¤Þ¤·¤¿¡£Â礭¤ÊÅÅÎϤ¬É¬Íפˤʤä¿»þ¡¤ÎÙ¹ñ¤«¤éÇ㤦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ÏÎÙ¹ñ¤ÈÅÅÀþ¤Ç·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é½ÐÍ褿¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡ÆüËܤÎÅŵ¤¤Ï¡¤ÅìÀ¾¤¬50¥Ø¥ë¥Ä¤È60¥Ø¥ë¥Ä¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£IEA¤Ï¤³¤Î10ǯÍ衤ÆüËÜÀ¯Éܤˤ³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¸À¤¤Â³¤±¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÂбþ¤·¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë3·î11Æü¤Î´íµ¡¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ÆüËܤÎÅÅÎÏÎÁ¶â¤¬Ç¡²¿¤Ë¹â¤¤¤«¤È¤¤¤¦¡¢2030ǯ¤Ç¤Îͽ¬¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï°Â¤¤ÀÐú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤Ï°Â¤¤¥¬¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ºÆÀ¸²Äǽ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ë°Í¸¤¹¤ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤è¤ê¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܤϤâ¤Ã¤È¹â¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¡À¤³¦¤Ç¸¶»ÒÎϤò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¹ñ¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤ä¥Ù¥È¥Ê¥à¡¤¥¤¥ó¥É¤Ê¤É¤ÎÅÓ¾å¹ñ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¹ñ¤Ç°ÂÁ´¤Ë»È¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦°Ù¤Ë¡¤ÆüËܤϡֲ¿¸Î¡¤Ê¡Åç¤Ç¼ºÇÔ¤·¤¿¤«¡×¤È¤¤¤¦¶µ·±¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤È¡¤³Æ¹ñ¤«¤é¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ê¤¼¡Ö¿ÍºÒ¡×¤¬µ¯¤³¤ê¡¤»ö¸Î¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤ò³Æ¹ñ¤ËÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¤ÆüËܤÎÀÕ̳¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡¤Â裴À¤Âåϧ¤È¤·¤ÆÅý¹ç·¿¹â®ϧ¤¬³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ËÉԳȻ¶À­¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¹â®ϧ¤Ç¡¤ÅŸ»¤¬»ß¤Þ¤ë¤È¼«Æ°Åª¤Ë»ß¤Þ¤ëÀ­Ç½¤¬¤¢¤ê¡¤½Ð¤Æ¤¯¤ë¹â¥ì¥Ù¥ëÇÑ´þʪ¤¬300ǯ¤ÇÊ¿¾ï²½¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¼Â¤Ï´Ú¹ñ¤âƱ¤¸¸¦µæ¤Ë¼ê¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍѺѤßdzÎÁ¤ÎºÆ½èÍý¤ò¼«¤é¤¬¤ä¤ê¤¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤¤¤ÞÆüËܤ¬¸¶»Òϧ¤Î¸¦µæ¤ò»ß¤á¤ì¤Ð¡¤¥¢¥á¥ê¥«¤ÏÉԳȻ¶¤Î°Ù¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ´Ú¹ñ¤òÁª¤Ö¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤¦¤¤¤¦´ÑÅÀ¤âµÄÏÀ¤·¤Ê¤¤¤È¡¤ÆüËܤ趻ÒÎϤξ­Íè¤Ï¸ì¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Î°ÂÁ´Êݾã¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤«¡£20À¤µª¤ÏÀÐÌý¤ò°Â¤¯¶¡µë¤·¤Æ¼«Æ°¼Ö¤òÁö¤é¤»¤ëʸÌÀ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤21À¤µª¤ÏÅŵ¤¤ò°ÂÄêŪ¤Ë¶¡µë¤·¤ÆÅŵ¤¼«Æ°¼Ö¤òÁö¤é¤»¤ë»þÂå¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤¬°ÂÁ´Êݾã¤ÎºÇÂç¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£

¡¡£Å£Õ¤Ï¡¤ÀÐúÃæ¿´¤Î¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¤¼«Á³¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤È¸¶»ÒÎϤΥ¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¤¸¶»ÒÎϤÀ¤±¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ê¤É¡¤¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤ª¸ß¤¤¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÈÅÅÀþ¤Ç·Ò¤¤¤Ç½¸ÃÄŪ°ÂÁ´Êݾã¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ç¥¶¡¼¥Æ¥Ã¥¯·×²è¤Ï¡¢ÃæÅìËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«¤È²¤½£¤ÎÅÅÀþÀܳ¤Ç¤¹¡£ASEAN¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÇÏ¢·È¤ò·×²èÃæ¤Ç¤¹¡£

¡¡ÆüËܤϡ¤Ã±ÆȤǥ¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¦¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò¹Í¤¨¤ë¤Î¤«¡£Âç¿ÌºÒ¤ÈÊ¡Åç¤ò·Ð¸³¤·¤¿ÆüËܤϡ¤¥í¥·¥¢¤ä´Ú¹ñ¤È¤Î¥Ñ¥¤¥×¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ê¤É¡¤¥¢¥¸¥¢¤ÎÃæ¤Ç¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò¹Í¤¨¤ÆÀ¤³¦¤ËÁʤ¨¤ë¤Ù¤­¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥Í¥ë¥®¡¼°ÂÁ´Êݾã¤ò¹Í¤¨¤ë¾ì¹ç¡¤¹ñºÝŪ¤Ê´ÑÅÀ¤«¤é¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¤³§Íͤ«¤é¤âÆüËÜÀ¯Éܤò¼¸Ó£·ãÎ夷¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£