ÂîÏÃ


¥í¡¼¥¿¥ê¡¼ºâÃÄ·î´ÖÎã²ñ

¡ÖUNHCR¡Ê¹ñÏ¢Æṉ̃¹âÅùÊÛ̳´±»ö̳½ê¡Ë¤Ç³èÌö¤¹¤ë¸µ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼ºâÃľ©³ØÀ¸¡×

2009ǯ11·î4Æü¡Ê¿å¡Ë¤ÎÎã²ñ¤ÎÂîÏäò¥¯¥é¥Ö²ñÊó°Ñ°÷¤¬Å»¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¹ñÏ¢UNHCR¶¨²ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
»ö̳¶ÉĹÂå¹Ô¡¡Ã漷ûá

¡¡»ä¤Ï1989ǯ¤«¤é2000ǯ¤Þ¤Ç¡¤UNHCR¤Î¿¦°÷¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£1991ǯ¤«¤é2000ǯ¤Þ¤ÇÂè8Âå¹ñÏ¢Æṉ̃¹âÅùÊÛ̳´±¤ò̳¤á¤¿½ïÊýÄç»Ò¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸»þ´ü¤Ë¹ñÏ¢µ¡´Ø¤Ç¤ª»Å»ö¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡2000ǯËö¤Ë½ïÊýÀèÀ¸¤¬Âà´±¤µ¤ì¤¿Æ±¤¸»þ¤ËUNHCR¤òÂ࿦¤·¤¿»ä¤Ï¡¤¤½¤Î¸åº£¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢ÆüËܤ«¤éUNHCR¤Î³èÆ°¤ò»Ù¤¨¤ëNPOË¡¿Í¡¦¹ñÏ¢UNHCR¶¨²ñ¤ò¿¦¾ì¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡½ïÊýÀèÀ¸¤¬1991ǯ2·î¤Ë¡¢¾åÃÒÂç³Ø¹ñºÝÀ¯¼£³Ø²Ê¤Î¶µ¼ø¤òÂàǤ¤µ¤ì¤Æ¡¤Ã±¿È¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤ËÍè¤é¤ì¤¿»þ¤Î¤³¤È¤òº£¤Ç¤âÁ¯ÌÀ¤Ë³Ð¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤ì¤Þ¤ÇÌ¡Á³¤È¹ñÏ¢¿¦°÷¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ë¡¤¸·¤·¤¯¡¤º£¸å¤â¤³¤ÎÆ»¤ò¹Ô¤±¤È¤¤¤¦»Ø¿Ë¤ò¡¤¸å¤í»Ñ¤Ç¼¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤¬½ïÊýÀèÀ¸¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡ÖÇ®¤¤¥Ï¡¼¥È¤È¥¯¡¼¥ë¤ÊƬ¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤½ïÊýÀèÀ¸¤¬¤è¤¯¸ý¤Ë¤µ¤ì¤ë¸ÀÍդʤΤǤ¹¤¬¡¤¤½¤Î¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥È¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¡¤º£¤â¿ÍÆ»»Ù±ç¤Î¸½¾ì¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥í¡¼¥¿¥ê¡¼ºâÃĤÎÊ¿ÏÂ¥Õ¥§¥í¡¼¤ä¹ñºÝ¿ÆÁ±¾©³ØÀ¸¤È¤·¤Æ²¤ÊƤËα³Ø¤·¡¢¤½¤Î¸å¡¢UNHCR¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤­¤¿ÆüËܿͽ÷À­¤¬¾¯¤Ê¤¯¤È¤â£¸¿Í¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤Î½÷À­¤¿¤ÁÁ´°÷¤¬¡Ö¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿RC¤ÎÎã²ñ¤ËÍè¤Æ¤ªÎé¤ò¸À¤¤¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡×¤È»ä¤ËÅÁ¤¨¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Îµ¤»ý¤Á¤ò»ä¤¬ÂåÊÛ¤·¡¤¤³¤Î¾ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ¡¤¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿RC¤Î³§Íͤˡ¤¸µ¾©³ØÀ¸¤È¤·¤Æ¤Î´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Ç¤Ï¡¤UNHCR¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê³èÆ°¤Î¾Ò²ð¤ò·ó¤Í¤Æ¡¤¸µ¾©³ØÀ¸¤Î³èÌö¤ò¤ªÏä·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
£±¡¥¶ÛµÞ»Ù±ç¤Î¸½¾ì
¡¡UNHCR¤ÏÇ÷³²¤äʶÁè¤È¤¤¤Ã¤¿¿ÍŪºÒ³²¤Ø¤Î¶ÛµÞ»Ù±ç¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ëÃÏ°è¤Ç¤Ò¤É¤¤¼«Á³ºÒ³²¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ËÜÍè¤Î¿ÍÆ»»Ù±ç¤ò±Û¤¨¤Æ¶ÛµÞ»Ù±ç¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ºÙ°æËã°á¤µ¤ó¤Ï¡¤ºòǯ2008ǯ5·î¤«¤é7·î¤Þ¤Ç¡¤¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¤Î¥µ¥¤¥¯¥í¥óÈïºÒÃϤ˶۵޻ٱ祹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤Æ¡¤UNHCRËÜÉô¤«¤éÇɸ¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¤Î¥µ¥¤¥¯¥í¥óÈïºÒÃϤλٱç¤Ë¤Ï¡¤ÅìµþRC¤ò»Ï¤áÁ´¹ñ¤ÎRC¤Î³§Íͤ¬»Ù±ç¶â¤ò´ó¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡ºÙ°æËã°á¤µ¤ó¤Ï¡¤1995ǯ¤Ë¿À¸Í¤ÎÂç¿ÌºÒ¤ò·Ð¸³¤·¡¢ÈòÆñ¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤ËƯ¤­¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò¶¯¤¯»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¿À¸ÍRC¤Î¿äÁ¦¤òÆÀ¤Æ¡¤À¤³¦Ê¿ÏÂ¥Õ¥§¥í¡¼¤È¤·¤Æ2003ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¡¢UNHCRËÜÉô¤Î¤¢¤ë¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤Ç»Å»ö¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡Çò¸Í½ã¤µ¤ó¤Ï¡¤ºë¶Ì¸©¤Î±ÛëRC¤Î¿äÁ¦¤Ç1995ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡1998ǯ¤«¤é¡¤¥È¥ë¥³¡¤¥ë¥ï¥ó¥À¡¤µì¥æ¡¼¥´¥¹¥é¥Ó¥¢¡¤¥¢¥ó¥´¥é¡¤¥¢¥ë¥á¥Ë¥¢¡¤¥¹¡¼¥À¥ó¡¤¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤ËÉëǤ¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºòǯ¡¤»ä¤¿¤Á¤¬Ë̵þ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ËÉ⤫¤ì¤Æ¤¤¤¿º¢¤Ë¡¤¥°¥ë¥¸¥¢¤ÎÆ¥»¥Á¥¢¤ÇʶÁ褬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥í¥·¥¢Â¦¤ÎËÌ¥ª¥»¥Á¥¢¶¦Ï¹ñ¤Ëƨ¤²¤¿¿Í¡¹¤Î¶ÛµÞ»Ù±ç¤Ë¡¤Èà½÷¤Ï¥í¥·¥¢¤ËÂںߤ¹¤ëUNHCR¤Î¿¦°÷¤È¤·¤Æ´Ø¤ï¤ê¡¤¸½ÃϤ«¤é¤Î¾ðÊó¤ò»ä¤¿¤Á¤Ë´ó¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

£²¡¥Æṉ̃¡¦¹ñÆâÈòÆṉ̃¤ÎÊݸî
¡¡UNHCR¤Î³èÆ°¤Ë¤Ï¡¤Æṉ̃¡¦¹ñÆâÈòÆṉ̃¤ÎÊݸî¤È¤¤¤¦½ÅÍפÊÌò³ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ÀÖºåÍÛ»Ò¤µ¤ó¤Ï¡¤Âçºå¤ÎÉÙÅÄÎÓRC¤Î¿äÁ¦¤Ç1992ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£1997ǯ¤ËUNHCR¤Î¿¦°÷¤Ë¤Ê¤ê¡¤¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¤¥â¥ë¥É¥Ð¡¤¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¡¤¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤ËÉëǤ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Î¥¤¥¹¥é¥Þ¥Ð¡¼¥É»ö̳½ê¤Ç¾åµéÊݸ¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤ÎÃÏ°è¤Ï¸½ºß¡¤¼£°Â¤¬Èó¾ï¤Ë°­¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤¾¯¤·Á°¤Ë¡Ö»ä¤Ï¤Þ¤ÀÂç¾æÉספȤ¤¤¦±Ñʸ¤Î¥á¡¼¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¼Â¤ÏÈà½÷¤Ï¡¢¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤ËÉëǤ¤·¤¿Ä¾¸å¤Ë¤â¡¢¹ñÆâ¤ÎʶÁ褬°­²½¤·¤¿¤È¤¤¤¦·Ð¸³¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åö»þ¡¢¼«Ê¬¤Î½Ð¤·¤¿»Ø¼¨¤Ç¿Í¤ÎÌ¿¤¬º¸±¦¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Èó¾ï¤Ë¥¹¥È¥ì¥¹¤¬Î¯¤Þ¤ë¾õ¶·¤Ç¤·¤¿¡£¥¸¥ã¥Ë¡¼¥º¤ÎÂç¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¢¤ëÈà½÷¤Ï¡¢¥¸¥ã¥Ë¡¼¥º¤Î¡Ö´Ø¥¸¥ã¥Ë¡ç¡×¥°¥ë¡¼¥×¤ÎDVD¤òÆüËܤ«¤éÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ËèÈÕ¤½¤ÎDVD¤ò¸«¤Æµ¤Ê¬Å¾´¹¤·¡¤ÍâÆü¤â¤Þ¤¿¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

£³¡¥µ¢´Ô̱¤ÎÀ¸³èºÆ·ú
¡¡UNHCR¤Ïµ¢´Ô̱¤ÎÀ¸³èºÆ·ú¤Ë¤â´óÍ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤Ç¤Ï¡¤¿À»³Í³µª»Ò¤µ¤ó¤¬³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ôÉ츩¤Î´ôÉìËÌRC¤Î¿äÁ¦¤òÆÀ¤Æ¡¤2001ǯ¤Ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Ï¹ñºÝÆṉ̃ˡ¤òÀ칶¤·¤Æ¡¤º£¸å¤ÏÆṉ̃¤Î¤¿¤á¤ËƯ¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤«¤é¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿µ¢´Ô̱¤ÎÀ¸³èºÆ·ú¤Î»Ù±ç¤È¤¤¤¦¡¢Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Îº¤Æñ¤òȼ¤Ã¤¿»Å»ö¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

£´¡¥µ¢´Ô¡¦ºÆÄê½»»Ù±ç
¡¡UNHCR¤Ï¡¤µ¢´Ô¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ºÆÄê½»¤Î»Ù±ç¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥À¥ó¤Ç¤ÏË̤ΥÀ¥ë¥Õ¡¼¥ëÃÏÊý¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÆṉ̃¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤Æ¡¼¥À¥ó¤ÏÈæ³ÓŪ°ÂÄꤷ¤Æ¤­¤¿¤¿¤á¡¤ºÆÄê½»¤Î»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬µÈÅÄŵ¸Å¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£

¡¡Èà½÷¤Ï¡¤µþÅÔ¤ÎÊ¡Ãλ³RC¤Î¿äÁ¦¤òÆÀ¤Æ¡¤1988ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£91ǯ¤Ë¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤ËÉëǤ¤¹¤ëľÁ°¤Ë¡¤¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤Ç¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤¬¡Ö¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Ë¤¤¤ëÆüËܿͽ÷À­¤Ï»ä°ì¿Í¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡¤¤¹¤´¤¯¤â¤Æ¤ë¤«¤â¡Ä¡×¤È¾éÃ̤ò¸À¤Ã¤¿¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¤¥­¥ã¥ê¥¢¤ò½Å¤Í¤Æ¡¤¥¹¡¼¥À¥ó¡¤¥¸¥å¥Í¡¼¥ÖËÜÉô¡¤¥³¡¼¥È¥¸¥Ü¥ï¡¼¥ë¡¤¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤Ç¶Ð̳¤·¡¤2008ǯ¤«¤é¥¹¡¼¥À¥óÆîÉô¥¸¥å¥Ð»ö̳½êŤò̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡³ØÀ¸¤Îº¢¡¤Âç³Ø¼õ¸³¤ÎÊÙ¶¯¤¬·ù¤Ç»ÅÊý¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¡¤ÊÙ¶¯¤·¤¿¤¯¤Æ¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤Æṉ̃¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤäƾ׷â¤ò¼õ¤±¤¿Èà½÷¤Ï¡¤¤½¤Î¿Í¤¿¤Á¤Î°Ù¤Ë²¿¤¬¤Ç¤­¤ë¤À¤í¤¦¤«¤È¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¾©³ØÀ¸¤ÎÌÌÀܻ¤ò¼õ¤±¤¿»þ¤Ë¡Ö»ä¤Ï¡¤Âç³Ø±¡¤ò´¶È¤·¤¿¤éUNHCR¤ÇƯ¤­¤¿¤¤¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î»Ö¤ò»ý¤Á³¤±¡¤º£¤â¸½¾ì¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£µ¡¥Ê¿Ï¹½ÃÛ
¡¡UNHCR¤Î³èÆ°¤Î±äĹÀþ¾å¤Ë¤ÏʿϹ½ÃۤȤ¤¤¦»Å»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡Ê¼¸Ë¸©¤ÎÊõÄÍRC¤Î¿äÁ¦¤òÆÀ¤Æ¡¤1990ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ëα³Ø¤·¤¿ÊÆÀîÀµ»Ò¤µ¤ó¤È¤¤¤¦½÷À­¤Ï¡¤°ì¸«¡¢ÂçÏÂÉï»Ò¤ò³¨¤Ë¤«¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê²º¤ä¤«¤Ê¿Í¤Ç¤¹¤¬¡¤1996ǯ¤«¤é¥ë¥ï¥ó¥À¡¤¥±¥Ë¥¢¡¤¥³¥ó¥´Ì±¼ç¶¦Ï¹ñ¡¤¥¸¥å¥Í¡¼¥ÖËÜÉô¡¤¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ç¶Ð̳¤·¡¤¥¹¡¼¥À¥óÆîÉô¤Ç¤Ï»ö̳½ê¤òºÇ½é¤Ë³«¤¤¤¿»Â¤ê¹þ¤ßÂâŤǤ·¤¿¡£¥³¥ó¥´Ì±¼ç¶¦Ï¹ñ¥´¥Þ»ö̳½êŤò·Ð¤Æ¡¤2008ǯ¤è¤ê¡¤JICA¤ÎµÒ°÷ÀìÌç°÷¤È¤·¤Æ¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÎʿϹ½ÃÛ¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡Èà½÷¤Ï¡¤¼«Á³¤¬Ë­¤«¤Ç¤ª¿Í¹¥¤·¤Ê¿Í¤Î¿¤¤¥³¥ó¥´Ì±¼ç¶¦Ï¹ñ¤ò¿´¤«¤é°¦¤·¡¢¥³¥ó¥´¤Î¿Í¤¿¤Á¤ÎǽÎϤò¹â¤á¤Æ¡¤¼«¤é¤ÎÎϤÇʿϤòÃÛ¤¯¤³¤È¤ò»Ù±ç¤·¤¿¤¤¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£

£¶¡¥UNHCR»ö̳½ê¤ÎÅý³ç
¡¡UNHCR¤Î»ö̳½ê¤ÏÀ¤³¦Ìó110¥«¹ñ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶áÆ£âÃÃÒ»Ò¤µ¤ó¤Ï2¥«¹ñ¤Ç»ö̳½êŤò̳¤á¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¶áÆ£¤µ¤ó¤Ïºë¶Ì¸©¤ÎÂçµÜRC¤Î¿äÁ¦¤ò¼õ¤±¤Æ1973ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£83ǯ¤«¤é¡¤¥¸¥å¥Í¡¼¥ÖËÜÉô¡¤¥½¥Þ¥ê¥¢¡¤¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡¤¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ç¶Ð̳¤·¡¤¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤È¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç»ö̳½êÂåɽ¤òÎòǤ¤·¤Þ¤·¤¿¡£2007ǯ£¶·î¤Ë24ǯ´Ö¤Î¹ñºÝ¸ø̳°÷¤Î»Å»ö¤Ë½ª»ßÉä¤òÂǤÁ¡¢º£¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î¤´¼ç¿Í¤È¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤò¹Ô¤Ã¤¿¤êÍ褿¤ê¤ÎÀ¸³è¤ò¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¿¤«¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

£·¡¥ÆüËܤǤǤ­¤ëÆṉ̃»Ù±ç
¡¡ºÇ¸å¤Ë¡¤»ä¤¬¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñÏ¢UNHCR¶¨²ñ¤Î¤³¤È¤ò¤ªÏä·¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡»ä¤Ï¡¤ÀéÍÕ¸©¤Î¾¾¸ÍÅìRC¤Î¿äÁ¦¤òÆÀ¤Æ¡¤1989ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£¡¼¤Ëα³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£1989ǯ¤«¤é¥¸¥å¥Í¡¼¥ÖËÜÉô¡¤Åìµþ¡¤¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¤Ë¶Ð̳¤·¡¤2000ǯ¡¢¹ñÏ¢UNHCR¶¨²ñÀßΩ¤Ëȼ¤¤¶¨²ñ¤Ëž¿¦¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶¨²ñ¤ÎÌò³ä¤Ï¡¢¹ñÏ¢¤ÎÆṉ̃»Ù±ç³èÆ°¤ò¸åÊý¤«¤é»Ù¤¨¤ëÊç¶â¤È¹­Êó¤Ç¤¹¡£º£Ç¯10·îȾ¤Ð¤«¤é»ö̳¶ÉĹÂå¹Ô¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¿ÍÆ»»Ù±ç¤ÎºÇÁ°Àþ¤Ï¡¤¸å¤í¤«¤é¤Î±þ±ç¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Ù±ç¤Ï¥ê¥ì¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸å¤í¤«¤é»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¬¤¤¤Æ¡¢ºÇÁ°Àþ¤ÇƯ¤¯¼Ô¤¬¤¤¤Æ¡¤Æṉ̃¤Î¿Í¤¿¤Á¤ò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤«º£¸å¤È¤â¡¤¤¼¤Ò¸åÊý»Ù±ç¤Ë¤´¶¨ÎÏ夭¤¿¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡¡º£Æü¤Ï¡¤RC¤Î³§ÍͤΤª±¢¤ÇÊÙ¶¯¤·¤¿¼ã¼Ô¤¬¡¢¹ñºÝ¿ÆÁ±¤ò·Ð¤Æ¡¢¹ñºÝ¿ÍÆ»»Ù±ç¤ÎÃç´Ö¤ËÆþ¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¼«Ê¬¤Î¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢UNHCR¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡Èà½÷¤¿¤Á¤Ï¡¤¤â¤·ºâÃľ©³ØÀ¸¤È¤¤¤¦À©ÅÙ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¼«Ê¬¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»Å»ö¤Ë¤Ä¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤È°Û¸ýƱ²»¤ËÏ䷤Ƥª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤â¤¦°ìÅÙ¿´¤ò¤³¤á¤Æ¤ªÎé¤ò¿½¤·¤¢¤²¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£