ÂîÏÃ


¥¤¥Ë¥·¥¨¥¤¥·¥ç¥ó¥¹¥Ô¡¼¥Á

2012ǯ11·î21Æü¡Ê¿å¡Ë¤ÎÎã²ñ¤ÎÂîÏäǤ¹¡£

¸æΩ¾°»ñ·¯
Â籺Þ𷯡¡

ÊѲ½Å¬±þÎÏ

­ê¥Ü¥¹¥È¥ó¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥°¥ë¡¼¥×¡¡
ÆüËÜÂåɽ¡¡¸æΩ ¾°»ñ¡¡·¯

¡¡¤¤¤ï¤æ¤ëÀïά¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Î»Å»ö¤Ï¡¢½¾Íè¡¢¥ß¥¯¥í·ÐºÑ³Ø¡¢¼Ò²ñ³Ø¡¢¿´Íý³Ø¤È¤¤¤Ã¤¿¼Ò²ñ²Ê³Ø¤«¤é»Þʬ¤«¤ì¤·¤¿·Ð±Ä³Ø¤ÎÏÈÆâ¤Ç¡¢´ë¶È´Ö¤Î¶¥Áè¤Ë´Ø¤ï¤ë°Õ»×·èÄê¤È¤½¤Î¼Â¹Ô¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¼ç¤¿¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¢´ë¶È¤ò¼è¤ê´¬¤¯´Ä¶­ÊѲ½¤ÎÂ礭¤µ¤È¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÁý¤¹¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¢¤ê¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÊѲ½¤Ø¤ÎÂбþÎÏ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤ÁÊѲ½Å¬±þÎϤò»ý¤ÄÁÈ¿¥¤ò¤É¤¦ºî¤ê¾å¤²¤ë¤«¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Â礭¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¿ô¿¤¯¤Î¶È³¦¤Ç¡¢¶È³¦Æâ¤Î½ç°ÌÊÑÆ°¤Î®¤µ¡¦Â礭¤µ¤ÏÌܤòµ¿¤¦¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÍ×°ø¤Ï´û¸´ë¶ÈƱ»Î¤ÎÍ¥¾¡ÎôÇÔ¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¾ï¼±¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¡Öµ¬ÌϤΥá¥ê¥Ã¥È¡×¼«ÂΤ⡢¤½¤ÎÍ­¸úÀ­¤¬¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¶È³¦¤¬Áý¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢½¾Íè·¿¤Î·Ð±Ä³Ø¤À¤±¤Ç¤ÏÂбþ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ÖÊѲ½¡×¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¹¡£

¡¡¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¡ÖÊѲ½¤Î¾ïÂÖ²½¡×¤ÎÇطʤˤϡ¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÍ×°ø¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¶áǯ¤È¤ß¤Ë¡¢´Ä¶­·ãÊѤò»º¤à¤è¤¦¤Ê¹½Â¤Í×°ø¤¬Ê£¿ô¸²ºß²½¡¢¤«¤ÄÁê¸ß¤ËÏ¢´Ø¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤Î¹½Â¤Í×°ø¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢º£¸å¿ô½½Ç¯·Ñ³¤¹¤ë¤â¤Î¤â¿ô¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î·Ð±Ä¼Ô¤¬Ç°Æ¬¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¾Ü¤·¤¯¤ªÏä·¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡´Ä¶­·ãÊѤÎÍ×°ø¤Ë¤Ï¡¢Â礭¤¯¤ï¤±¤Æ£³¤Ä¤Îή¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤º¤Ï¡¤¿Í¸ýÊÑÆ°¤«¤éÍè¤ë¥á¥¬¥È¥ì¥ó¥É¤Îή¤ì¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Êƹñ°ì¶Ë½¸Ã椫¤é¿¶Ë²½¤Ø¤Î¥·¥Õ¥È¡¢¿·¶½¹ñ·ÐºÑ¤ÎÌö¿Ê¡¢¤½¤ì¤é¤Ëȼ¤¦ÃÏÀ¯³Ø¥ê¥¹¥¯¤ÎÁýÂç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Î²ÝÂê¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¼¡¤Ë¡¤£É£Ã£Ôµ»½Ñ¤ÎÂçÉý¤Ê¿ÊŸ¤«¤éÍè¤ëµ»½Ñ¤È¶¥Áè¤Î¤¢¤êÊý¤Î¿Ê²½¡¢¤È¤¤¤¦Î®¤ì¡£µ¬À©´ËϤ¬¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤Æ¡¢µìÍè¤Î¶È³¦¤ÎÊɤò±Û¤¨¤¿¶¥Áè¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ½Â¤¶È¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹²½¤ä¿åʿʬ¶È¡¦¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Î·Ñ³Ū¤Ê¿Ê²½¡¦³×¿·¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ºÇ¸å¤Ë¡¢Ä¹´ü¤Ë¤ï¤¿¤ëÀè¿Ê¹ñ¤Î¶âÍ»´ËÏ¡¢¤ª¤è¤Ó¥Ç¥ê¥Ð¥Æ¥£¥Ö¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¶âÍ»µ»½Ñ¡¦¾¦Éʤοʲ½¤«¤éÍè¤ëή¤ì¡£¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡¢£Ã£Ï£²Çӽи¢¡¢¿©ÎÁ¤È¤¤¤Ã¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤â¤Î¤¬¶âÍ»¾¦Éʲ½¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¹­µÁ¤Î¶âÍ»¡¦»ñËܻԾì¤Î¹­¤¬¤ê¤Ï¤¹¤µ¤Þ¤¸¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ë²Ì¤È¤·¤Æ¥Ü¥é¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¥Ð¥Ö¥ë¤¬È¯À¸¡¦Êø²õ¤·¤Æ¤Ï¼ÂÂַкѤ˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò¸ú²ÌŪ¤Ë¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤¹¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê»ÅÁȤߤϤǤ­¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤¬¼Â¾ð¤Ç¤¹¡£

¡¡¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¹½Â¤ÅªÍ×°ø¤¬Ê£»¨¤ËÍí¤ß¹ç¤¤¡¢ÊѲ½¤¬¾ïÂÖ²½¤¹¤ëÃæ¡¢¹ñ¤ä¼Ò²ñ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï´ë¶È¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊѲ½Å¬±þÎϤò¹â¤á¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤­¤«¤ò¡¢²æ¡¹¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î´ë¶È·Ð±Ä¼Ô¤ÎÊý¡¹¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¡¡¤½¤ÎÃæ¤Çµ¤ÉÕ¤«¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÆüËܽпȤδë¶È¤Ë¤Ï¡¢ÆÃħŪ¤Ê¶¯¤ß¤È¼å¤ß¤¬¤¢¤ë¡×¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£

¡¡¶¯¤ß¤Ï¡¢ÊѲ½¤«¤éΩ¤Á¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤³¤«¤é³Ø¤ó¤Ç¥«¥¤¥¼¥ó¤¹¤ëÎÏ¡£±Ñ¸ì¤Ë¤¹¤ë¤Èresilience¤Ècontinuous improvement¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ÃÏ¿Ì¡¦ÂæÉ÷¤È¤¤¤Ã¤¿¼«Á³ºÒ³²¤ËÉÑÈˤ˽±¤ï¤ì¤Æ¤­¤¿ÆüËܼҲñ¤Ë¤Ï¡¢Äˤá¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤âΩ¤Á¾å¤¬¤ê¡¢¼¡¤ÎºÒ³²¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢¶µ·±¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÈï³²¤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ÎϤ¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡´ØÅìÂç¿ÌºÒ¸å¡¢À¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÂÑ¿Ì´ð½à¤ò´Þ¤à·úÃÛ´ð½àË¡¤òÀ©Äꤷ¤¿¤ê¡¢ºå¿ÀÂç¿ÌºÒ¤«¤é¤Î³Ø¤Ó¤Ç¡¢ÃÏ¿ÌÇȤòÁá´ü¤Ë¤È¤é¤¨¤Æ»ö¸Î¤òËɤ¤¤ÀÅìËÌ¿·´´Àþ¤Î¤è¤¦¤Ê»öÎ㤬¡¢¤³¤ì¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìÊý¤Ç¡¢·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡ÖÁÛÄê³°¡×¤ËÈ÷¤¨¡¢Å°ÄìŪ¤Ë¹Í¤¨È´¤­¡¢½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤¯¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Áí¤¸¤Æ¶ì¼ê¤Ê¼Ò²ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢´ë¶È¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£

¡¡Êƹñ¤Ç¤Ï¡¢¹ñ²È¾ðÊó²ñµÄ¡Ê£Î£É£Ã¡Ë¤È¤¤¤¦ÁÈ¿¥¤¬¡¢¡ÖȯÀ¸³ÎΨ¤ÏÄ㤤¤¬¡¢È¯À¸¤¹¤ë¤ÈÊƹñ¤Ë¿ÓÂç¤Ê±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¡×¥·¥Ê¥ê¥ª¤òºî¤ê¡¢À¯ºöΩ°Æ¤È¼Â¹Ô¤Ë³è¤«¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê»ÅÁȤߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï¹ñ²È¥ì¥Ù¥ë¤ÎÏäǤ¹¤¬¡¢´ë¶È¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤â¡¢¡Ö¥á¥¤¥ó¥·¥Ê¥ê¥ª¤Ë´ð¤Å¤¯Ãæ´ü·×²è¡×¤È¤¤¤Ã¤¿ÁÛÄêÆâ¤Î¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¡Ö¥á¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢È¯À¸¤·¤¿¤é½ÅÂç¤Ê±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¡×¥·¥Ê¥ê¥ª¤Î¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפʤΤǤϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¤â¤È¤â¤È¤Î¶¯¤ß¤Ë²Ã¤¨¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿Ç½ÎϤòÉÕ¤±²Ã¤¨¤ì¤Ð¡¢ÆüËÜȯ¤Î´ë¶È·²¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ô¾ì¤Çµ±¤­¤ò¼è¤êÌ᤹¤³¤È¤Ï½½Ê¬²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¼¡Âè¤Ç¤¹¡£

Àèüµ»½Ñ¤òÀèü¤Ç»Ù¤¨¤ë

­ê¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¥¹¥È
̾ÍÀ¸ÜÌä¡¡Â籺¡¡Þð¡¡·¯

¡¡º£Æü¤ÏȾƳÂÎÀ½Â¤ÁõÃֶȳ¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏä·¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡2011ǯ¤ËÀ¤³¦°ì¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¡Öµþ¡×¤Î±é»»Â®Å٤ϡ¤1Éô֤Ë10¤Î16¾è²ó¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï70²¯¿Í¤¬17Æü´Ö¤Ç¹Ô¤¦·×»»¤ò1Éäǽª¤ï¤é¤»¤ë®¤µ¤Ç¤¹¡£¡Öµþ¡×¤Î8Ëü¸Ä°Ê¾å¤ÎÃæ±û±é»»½èÍýÁõÃ֤ϡ¤È¾Æ³ÂλÁõÃ֤ǻ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¡ÖÀèüµ»½Ñ¤òÀèü¤Ç»Ù¤¨¡×¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡2012ǯ¤ÎȾƳÂλԾì¤ÏÄãÀ®Ä¹¤Ëα¤Þ¤ë¸«Ä̤·¤Ç¤¹¤¬¡¢¸µµ¤¤Ê¤Î¤¬¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈüËö¤Ç¡¢»Ô¾ì¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡È¾Æ³ÂΤϿȤβó¤ê¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î²ÈÅŤËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Æ°¼Ö¤Ï¡¢¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÎÀ©¸æ¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤Ê¤É¡¢Á´¤ÆȾƳÂΤÎƯ¤­¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¤Áö¤ëȾƳÂΤȸÀ¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¸½ºß¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥·¥Æ¥£¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿·¤·¤¤³¹¤Å¤¯¤ê¤Î¼Â¸³¤¬À¤³¦³ÆÃϤǿʤá¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢È¾Æ³ÂΤʤ¯¤·¤Æ¤Ï¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢È¾Æ³ÂΤαþÍÑÈϰϤϹ­¤¬¤ê¡¢°ì¤Ä¤Îµ¡´ï¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ëȾƳÂΤμïÎà¤ä¿ô¤âÁý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊȾƳÂζȳ¦¤ò»Ù¤¨¤ë¤Î¤¬È¾Æ³ÂÎÀ½Â¤ÁõÃֶȳ¦¤Ç¤¹¡£È¾Æ³ÂΤÎÀ½Â¤¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î¹©Äø¤¬¤¢¤ê¡¢³Æ¹©Äø¤ÇÀ½Â¤ÁõÃÖ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢°ì¸ý¤ËÀ½Â¤ÁõÃֶȳ¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢Â¿¤¯¤Î¼ïÎà¤ÎÁõÃÖ¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡À½Â¤ÁõÃÖ¤Î2011ǯÅÙÇä¾å¾å°Ì20¼ÒÃæ8¼Ò¤¬ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤¬´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤¬À¤³¦°ì¤Î¥·¥§¥¢¤ò»ý¤ÄÁõÃ֤⿤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡¡À½Â¤ÁõÃֶȳ¦¤ÏȾƳÂζȳ¦¤ÈƱÍͤË­¸µ¤Ï¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Àè¹Ô¤­¤ÏÌÀ¤ë¤¤¤Ç¤¹¡£¿·¤·¤¤È¾Æ³Âε»½Ñ¤Ø¤Î´üÂÔ¤¬º¬µò¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Þ¤º¤Ï3¼¡¸µÈ¾Æ³ÂμÂÁõµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£´Êñ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢¥Á¥Ã¥×¤ò½ÄÊý¸þ¤Ë²¿Ëç¤âÀѤ߽Ťͤ뵻½Ñ¤Ç¤¹¡£ÈùºÙ²Ã¹©µ»½Ñ¤ËÍê¤é¤º¡¢¹â½¸ÀѲ½¤ò¼Â¸½¤Ç¤­¤ë¾å¤Ë¡¢ÇÛÀþ¤òû¤¯¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¾ÃÈñÅÅÎϤò¸º¤é¤»¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤ë¤Î¤¬¡¢¥·¥ê¥³¥ó´ÓÄÌÅŶˡ¢TSV¡Êthrough silicon via¡Ë¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÀѤ߽Ťͤ¿¥Á¥Ã¥×¤òÅŶˤǴÓÄ̤·¤ÆÅŵ¤Åª¤ËÀܳ¤¹¤ëµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¼¡À¤Âå¥Ñ¥ï¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤âÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ï¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤Ï¡¢ÅÅÎÏÊÑ´¹¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëȾƳÂÎÁǻҤÎÁí¾Î¤Ç¤¹¡£¸½ºß¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¿¤¯¤Ï¥·¥ê¥³¥óÀ½¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡À¤Âå¤Ç¤Ï¡¢SiC¡Êú²½¥±¥¤ÁǡˤäGaN¡ÊÃâ²½¥¬¥ê¥¦¥à¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÍѤ¤¤ÆÅÅÎÏ»¼º¤òÂçÉý¤ËÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¼¡À¤Âå¥Ñ¥ï¡¼¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Î¾Ê¥¨¥Í¼Ò²ñ¤Ë·ç¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤ÎÀèüµ»½Ñ¤ò¡ÖÀèü¤Ç»Ù¤¨¤ë¡×ȾƳÂÎÀ½Â¤ÁõÃֶȳ¦¤ÎÀè¹Ô¤­¤ÏÌÀ¤ë¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¡¡ºÇ¸å¤Ë¡¢Ì¤Íè¤ÎȾƳÂΤˤĤ¤¤Æ¤ªÏä·¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡º£Ç¯¤Î¥Î¡¼¥Ù¥ëʪÍý³Ø¾Þ¤Ï¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¼Â¸½¤ËÆ»¤ò³«¤¤¤¿¥¢¥í¥·¥å»á¤È¥ï¥¤¥ó¥é¥ó¥É»á¤¬¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡´Êñ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢¸½ºß¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ç¤Ï£±¤Ä¤ÎÁǻҤǰìÅÙ¤Ëɽ¤ï¤»¤ë¤Î¤Ï¤Ò¤ÈÁȤΡ֣°¡×¤«¡Ö£±¡×¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¾õÂ֤Ǥ¹¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢Î̻ҤÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï¡¢°ìÅ٤ˤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¡Ö£°¡×¤È¡Ö£±¡×¤Î¾õÂÖ¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀ­¼Á¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¾ðÊó¤ò°ìÅÙ¤ËÊÂÎ󤷤ƽèÍý¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°ìÀâ¤Ç¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤¬£±Ëüǯ¤«¤«¤ë·×»»¤ò¤¿¤Ã¤¿£±»þ´Ö¤Ç¹Ô¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤â¤¦°ì¤Ä¡¢Ç´¶Ý¤ò¼êËܤȤ·¤¿È¾Æ³ÂΤ覵æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡Ç´¶Ý¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¡¼¥Ð¤Î¤è¤¦¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ëÀ­¼Á¤È¡¢¥­¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ë˦»Ò¤ÇÁý¤¨¤ëÀ­¼Á¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿À¸Êª¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÇ´¶Ý¤Ï¡¢¼þ°Ï¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥á¡¼¥Ð¾õ¤ÎÂΤηÁ¤òÍÍ¡¹¤ËÊѤ¨¤Þ¤¹¡£

¡¡´öÄ̤ê¤â¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é·Á¤ò·è¤á¤ë»ÅÁȤߤϡ¢ÌµÂ̤ÊÁªÂò»è¤ò¼¡¡¹¤È¾Ã¤·¤Æ¤¤¤¯·×»»¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¸¶Íý¤òȾƳÂΤη׻»¼êË¡¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ï¡¹¤È¾ò·ï¤¬ÊѤï¤ë¾õ¶·¤ÇÎ×µ¡±þÊѤ˽ֻþ¤ËȽÃǤǤ­¤ë¿·¤·¤¤¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤¤¤º¤ì¤Î¸¦µæ¤â¡¢¼ÂÍѲ½¤Ë¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀŤ¤Ç¯·î¤¬¤«¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²æ¡¹È¾Æ³ÂÎÀ½Â¤ÁõÃֶȳ¦¤â¡¢Ì´¤Î¼Â¸½¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£